All legislation

اعلان Announcement No. 7 27/11/2014

Unofficial English title

Refraining from offering to the public financial instruments linked to insurance contracts before referring them to the Capital Markets Authority for prior approval

Official title, in Arabic الامتناع عن عرض أدوات مالية على الجمهور مرتبطة بعقود ضمان قبل إحالتها على هيئة الأسواق المالية للموافقة المسبقة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Announcement No. 7 of 27 Nov 2014. Published in Official Gazette issue 53 of 11 Dec 2014. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
اعلان · Announcement
Number
7
Date
27/11/2014
Official Gazette
Issue 53, 11/12/2014, p. 4946
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
اعلان رقم 7 تاريخ 27/11/2014
Source
Lebanese University

بناء على القانون رقم 161 تاريخ 17/8/2011 (المتعلق بالأسواق المالية)،

وبناء على قرار مجلس هيئة الاسواق المالية المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ 27 تشرين الأول 2014،

وبناء على قرار هيئة الأسواق المالية رقم 14 تاريخ 10 شباط 2014 (المتعلق بهيئات الاستثمار الجماعي)،

وبناء على قرار هيئة الأسواق المالية رقم 16 تاريخ 13 شباط 2014 (المتعلق بالأدوات والمنتجات المالية)،

نحيطكم علماً بما يلي:

المواد

المادة 1

أولاً: على مؤسسات الوساطة المالية والمؤسسات المالية والمصارف التي تمارس الأعمال الخاصة بالأدوات المالية في لبنان الامتناع، قبل الحصول على موافقة هيئة الأسواق المالية المسبقة، عن إصدار أو ترويج أو تسويق أدوات مالية مرتبطة بعقود ضمان، وكذلك عن استقطاب الادخار العام بهدف توظيفه في هذه الأدوات.

المادة 2

ثانياً: على شركات الضمان العاملة في لبنان الامتناع عن عرض أدوات مالية على الجمهور واردة في عقود ضمان قبل احالتها، عن طريق لجنة مراقبة هيئات الضمان، على هيئة الأسواق المالية للموافقة المسبقة.

يعمل بهذا الإعلام فور نشره في الجريدة الرسمية.

بيروت، في 27 تشرين الثاني 2014 رئيس هيئة الأسواق المالية/ حاكم مصرف لبنان رياض توفيق سلامه

Related

More from the same year.

2014