المادة 44
مادة 44: يحق لكل شخص لبناني ان يقدم عريضة الى الحاكم وعلى المديرين او رؤساء الدوائر العامة في الدولة. اما العرائض التي تقدم الى رئيس المجلس النيابي فتنظر فيها اللجنة ذات الاختصاص ثم ترفض او ترسل الى الحكومة لتأخذ مجراها القانوني
Article 44: Tout citoyen du Grand-Liban peut adresser une petition au Gouverneur ainsi qu'aux Directeurs et Chefs des ser- vices generaix de l'Etat. Les petitions envoyees au _President du Conseil Repre- sentatif seront, apres examen de la Commission competen- te, rejetees ou transmises, pour telles suites que de droit, au Gouvernement.