All legislation

قرار Decision No. 5 18/01/1972

Unofficial English title

Amending Decisions No. 83-w and 96-w dated 2 and 20 July 1971 on working hours at the Port of Beirut

Official title, in Arabic تعديل القرارين رقم 83-و و96-و تاريخ 2 و20 تموز 1971 بشأن دوام العمل في مرفأ بيروت

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 5 of 18 Jan 1972. Published in Official Gazette issue 9 of 31 Jan 1972. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
5
Date
18/01/1972
Official Gazette
Issue 9, 31/01/1972, p. 113-114
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 5 تاريخ 18/01/1972
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدل المادتان الاولى والثانية من القرار 83/و تاريخ 2/7/ 1971 وتصبحان كما يلي: مادة 1: بصورة استثنائية ولمدة غير محددة على جميع البواخر الراسية في مرفأ بيروت الاستمرار في تفريغ وشحن البضائع حتى الساعة الثانية عشرة من منتصف الليل.

مادة 2: يستوفى من كل باخرة راسية في مرفأ بيروت ولم تستمر بصورة متواصلة في عمليات التفريغ او الشحن في المرفأ حتى الساعة الثانية عشرة من منتصف الليل رسم اشغال رصيف قدره ماية ليرة لبنانية عن كل ساعة توقفت خلالها عن العمل.

المادة 2

مادة 2: تعدل احكام الفقرة الثانية من المادة الاولى من القرار رقم 96/و تاريخ 20 تموز 1971 وتصبح كما يلي: "يحق لهذه الهيئة توقيف عمل تفريغ او تحميل البواخر قبل الساعة الثانية عشرة من منتصف الليل اذا تبين لها ضرورة ذلك" والباقي بدون تعديل.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا القرار ويعمل به ابتداء من 19 كانون الثاني 1972.

الشياح في 18 كانون الثاني 1972 وزير الموارد المائية والكهربائية جعفر شرف الدين.

Related

More from the same year.

1972