المادة 1
ان شركة: الفرنسية للتجارة الخارجية (سوفراس ) Societe Francaise Pour le Commerce Exterieur (Safrace) ذات الجنسية الفرنسية والبالغ رأسمالها /275.000/ ف.ف. فقط مايتان وخمسة وسبعون الف فرنك فرنسي لا غير والمتخذة مركزا رئيسيا لها 30 quai Paul Sedaillon lyon 9o, France تقدمت بتاريخ 8/5/1997 بتصريح عن رغبتها بانشاء مكتب تمثيل لها في لبنان, واودعت مصلحة التجارة (دائرة الشركات) بتاريخ 8/5/1997 كامل المستندات المتعلقة بانظمتها والمنصوص عنها في القانون اللبناني, واودعت المصلحة ايضا ايصال الخزينة رقم 14104 تاريخ 19/5/1997 والمستند المتعلق بتعيين السيد كريستيان فيبر Mr. Christian Vibert مديرا لها في لبنان. واشعارا بذلك اعطي هذا العلم والخبر. موضوعها في لبنان: (استيراد وتصدير مواد للخياطة وعمليات صناعية وتجارية). وعلى الشركة ان تتقيد بالقوانين النافذة المتعلقة بنشاطاتها المنصوص عليها في موضوعها الاساسي ويقوم مكتب التمثيل في لبنان بتمثيل الشركة بالاعمال التي يقوم بها مركز الشركة الاساسي وفقا لنظامها الاساسي والصلاحيات المعطاة لممثلها في لبنان وشرط ان لا تقوم باعمال الاستثمار المشترك والاعمال المصرفية واعمال الضمان.