The whole text

قرار وسيط رقم 12256 تاريخ 04/05/2016 No repeal recorded

المادة 3

Article 3 of Interim decision No. 12256 of 4 May 2016. Published in Official Gazette issue 24 of 12 May 2016. No repeal recorded in our sources.

المادة 3

يلغى نص المقطع «ثالثاً» من المادة الثالثة من القرار الاساسي رقم 7159 تاريخ 10/11/1998 ويستبدل بالنص التالي:

«ثالثاً: تحديد ملفات الديون التي تخضع لإحدى المنهجيتين التاليتين:

1 - منهجية التصنيف (Credit rating: تطبّق هذه المنهجية على ملفات الديون التجارية (Commercial Loans) التي تواجه مخاطر ذات خصائص مختلفة (Different risk characteristics)، بحيث يتم تقييم كل عميل على حدة بناءً على عناصر كمية ونوعية.

2 - منهجية النقاط (Credit scoring(: تطبّق هذه المنهجية على قروض التجزئة التي تتمتع بمخاطر ذات خصائص مشتركة (Similar risk characteristics) بحيث يتم تقييم العميل بعد مقارنته مع مجموعة العملاء ذات الخصائص المشابهة (Peer group) وتعتمد هذه المنهجية بشكل اساسي على المعلومات التاريخية المتوفرة (Historical data) وعلى تقنيات كمية (Quantitative techniques).»

المادة 3 من قرار وسيط رقم 12256 تاريخ 04/05/2016 https://lebaneselegislation.com/text/264001/article/3/