All legislation

قرار Decision No. 530 03/06/2016

Unofficial English title

Adding software to the list attached to Decision No. 898/1 dated 8/9/2010 (concerning determination of the net taxable profit from amounts due to non-resident suppliers for the purchase of the right to use software or information systems)

Official title, in Arabic اضافة برامج معلوماتية الى اللائحة المرفقة بالقرار رقم 898/1 تاريخ 8/9/2010 (المتعلق بتحديد الربح الصافي الخاضع للضريبة من المبالغ العائدة لموردين غير مقيمين لقاء شراء حق استعمال برامج أو أنظمة معلوماتية)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 530 of 3 Jun 2016. Published in Official Gazette issue 31 of 9 Jun 2016. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
530
Date
03/06/2016
Official Gazette
Issue 31, 09/06/2016, p. 2091-2092
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 530 تاريخ 03/06/2016
Source
Lebanese University

ان وزير المالية،

بناء على المرسوم رقم 11217 تاريخ 15/2/2014 (تشكيل الحكومة)،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 144 تاريخ 12/6/1959 وتعديلاته (قانون ضريبة الدخل).

بناء على القرار رقم 898/1 تاريخ 8/9/2010 المتعلق بتحديد الربح الصافي الخاضع للضريبة من المبالغ العائدة لموردين غير مقيمين لقاء شراء حق استعمال برامج أو أنظمة معلوماتية.

بناء على اقتراح مدير المالية العام،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

يضاف الى اللائحة المرفقة بالقرار رقم 898/1 تاريخ 8/9/2010 برنامج المعلوماتية المعروف باسم {Tableau}.

المادة 2

يحدد الربح الصافي الخاضع للضريبة وفقا لأحكام المواد 41 - 42 - 43 من قانون ضريبة الدخل من المبالغ المدفوعة الى موردين غير مقيمين ثمنا للبرنامج المذكور في المادة الأولى من هذا القرار بخمس عشرة بالمائة (15%).

المادة 3

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية وعلى الموقع الالكتروني لوزارة المالية.

وزير المالية علي حسن خليل

Related

More from the same year.

2016