All legislation

علم وخبر Notice of association No. 2906 27/10/2017

Unofficial English title

Establishing a branch of the company AF--Consult Switzerland AG, of Swiss nationality

Official title, in Arabic انشاء فرع لشركة: AF--Consult Switzerland AG ذات الجنسية: السويسرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Notice of association No. 2906 of 27 Oct 2017. Published in Official Gazette issue 56 of 30 Nov 2017. No repeal recorded in our sources.

Type
علم وخبر · Notice of association
Number
2906
Date
27/10/2017
Official Gazette
Issue 56, 30/11/2017, p. 4198
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Cite as
علم وخبر رقم 2906 تاريخ 27/10/2017
Source
Lebanese University

- في التسجيل-

ان شركة: AF--Consult Switzerland AG ذات الجنسية: السويسرية والبالغ رأسمالها /6.000.000/ CHF فقط ستة ملايين فرنك سويسري والـمتخذة مركزا رئيسيا لها Tafernstrasse 26, CH--5405 Baden, Switzerland.

تقدمت بتاريخ 17/10/2017 بتصريح عن رغبتها بإنشاء فرع لها في لبنان، واودعت مصلحة التجارة (دائرة الشركات)، بتاريخ 17/10/2017 كامل الـمستندات الـمتعلقة بأنظمتها والـمنصوص عنها في القانون اللبناني،

وأودعت الـمصلحة ايضا ايصال الخزينة رقم MOFT 20170043605 تاريخ 27 تشرين الأول 2017 والـمستند الـمتعلق بتعيين كل من السيدين Markus L. Schneider وChristian Buser ممثلين مفوضين لها في لبنان،

موضوعها في لبنان: التزويد بالخدمات الشاملة والـموجهة النظام في مجال تكنولوجيا الطاقة وبشكل خاص الاستشارة والتخطيط وتنفيذ الدراسة والتطوير وإدارة البناء والتركيب والتصنيع والشراء للأنظمة والتجهيزات كاملة وتشغيل ومراقبة التجهيزات وتوظيف الـموظفين في هذه الـمجالات، وتأدية جميع الأعمال الـمرتبطة بهذا الـموضوع.

وعلى الشركة ان تتقيد بالقوانين النافذة الـمتعلقة بنشاطاتها الـمنصوص عليها في موضوعها الأساسي. ويقوم الفرع في لبنان بتمثيل الشركة بالأعمال التي يقوم بها مركز الشركة الأساسي وفقا لنظامها الأساسي والصلاحيات الـمعطاة لـممثلها في لبنان وشرط أن لا تقوم بأعمال الاستثمار الـمشترك والأعمال الـمصرفية وأعمال الضمان.

وإشعاراً بذلك أعطي هذا العلـم والخبر.

Related

More from the same year.

2017