اعلام Notification 24/08/2018
Unofficial English title
Benefit from the deduction of issued taxes and fines and non-liability for fines directly related to leasing built properties for non-residential purposes
Official title, in Arabic الإستفادة من تنزيل الضرائب والغرامات الصادرة وعدم توجب الغرامات المتعلقة مباشرة بعمليات تأجير العقارات المبنية لغير غايات السكن
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Notification of 24 Aug 2018. Published in Official Gazette issue 38 of 30 Aug 2018. No repeal recorded in our sources.
- Type
- اعلام · Notification
- Date
- 24/08/2018
- Official Gazette
- Issue 38, 30/08/2018, p. 4351-4352
- Status
- No repeal recorded
- Cite as
- اعلام تاريخ 24/08/2018
- Source
- Lebanese University
يهم وزارة المالية أن تعلم الأشخاص الذين يقومون بعمليات تأجير العقارات المبنية لغير غايات السكن بما يلي:
أولاً: في حال كان أحد طرفي العقد من الطوائف أو من الاشخاص المعنويين التابعين لها، أو من الإدارات العامة أو المؤسسات العامة أو البلديات أو اتحادات البلديات:
1 . عدم توجب الضريبة على القيمة المضافة عن هذه العمليات في حال عدم استيفائها من المستأجرين أو الشاغلين وذلك لغاية نهاية الفصل الثاني من العام 2018 ضمنا،
2 . إن آخر مهلة للتسجيل لدى مديرية الضريبة على القيمة المضافة تنتهي في 31/8/2018 للأشخاص الذين يقومون بالتأجير، حصرا وفق ما ورد في الفقرة أولاً أعلاه، غير المسجلين سابقا بالضريبة على القيمة المضافة، الذين لا يزالون يمارسون تلك العمليات والذين تتوفر لديهم شروط الخضوع الإلزامي للضريبة بتاريخ 30/6/2018 وإلا يعتبرون مسجلين حكما لدى مديرية الضريبة على القيمة المضافة في 1/7/2018 .
3 . يحق للمكلفين المعنيين تقديم طلب بمهلة أقصاها 20/10/2018، من أجل إجراء التعديلات الضريبية اللازمة وتنزيل الضرائب والغرامات الصادرة في حال وجودها والعائدة لعمليات تأجير العقارات المبنية لغير غايات السكن عن الفترات المشمولة في البند الأول أعلاه،
4 . اعتبار الضرائب والغرامات المسددة لغاية تاريخ 31/1/2014 عن عمليات تأجير العقارات المبنية لغير غايات السكن، حقا مكتسباً للخزينة لا يمكن استردادها.
ثانياً: في سائر الحالات الأخرى:
1 . عدم توجب الضريبة عن هذه العمليات في حال عدم استيفائها من المستأجرين أو الشاغلين وذلك لغاية نهاية الفصل الثاني من العام 2014 ضمنا.
2 . اعتبار الاشخاص الذين يقومون بعمليات تأجير العقارات المبنية لغير غايات السكن وفق ما ذكر أعلاه، وغير المسجلين سابقا في الضريبة على القيمة المضافة، الذين كانوا يمارسون تلك العمليات بتاريخ 1/7/2014 وتوفرت لديهم شروط الخضوع الإلزامي للضريبة بتاريخ 30/6/2014 مسجلين حكماً لدى مديرية الضريبة على القيمة المضافة في 1/7/2014، وأما هؤلاء الذين توفرت فيهم شروط الخضوع الإلزامي بتاريخ لاحق لتاريخ 30/6/2014، فيعتبرون مسجلين حكماً بعد شهرين من توفر شروط الخضوع لديهم،
3 . عدم توجب الغرامات المتعلقة مباشرة بعمليات تأجير العقارات المبنية لغير غايات السكن عن الفترة اللاحقة لتاريخ 30/6/2014، في حال التصريح وتأدية الضريبة عن هذه العمليات ضمن مهلة أقصاها 31/8/2018 .
4 . يحق للمكلفين المعنيين تقديم طلب بمهلة أقصاها 20/10/2018، من أجل إجراء التعديلات الضريبية اللازمة وتنزيل الضرائب والغرامات الصادرة في حال وجودها والعائدة لعمليات تأجير العقارات المبنية لغير غايات السكن عن الفترات المشمولة في البند الأول أعلاه،
5 . اعتبار الضرائب والغرامات المسددة لغاية تاريخ 31/1/2014 عن عمليات تأجير العقارات المبنية لغير غايات السكن، حقا مكتسبا للخزينة لا يمكن استردادها.
Related
More from the same year.
- اعلام رقم 43 تاريخ 07/08/2018 تعديل نظام الترخيص والتسجيل في الاسواق المالية مجموعة 2000
- اعلام رقم 37 تاريخ 26/07/2018 موجب تسليم الكشوفات المالية
- اعلام تاريخ 10/07/2018 الإعفاء من غرامات التحقق والتحصيل المتوجبة على المستخدمين والعمال والأجراء غير الملتزمين بتقديم التصريح الشخصي (النموذج ر8) وفقا لأحكام المادة 53 من المرسوم الاشتراعي رقم 144 تاريخ 12/6/1959 وتعديلاته (قانون ضريبة الدخل)
- اعلام رقم 44 تاريخ 09/10/2018 ادرج اسم شركة «كابيتال إي ش.م.ل. {Capital EE SAL} على لائحة وساطة المؤسسات المالية
- اعلام رقم 45 تاريخ 09/10/2018 ادرج اسم شركة «أمانة كابيتال ش.م.ل. - {Amana Capital SAL} على لائحة مؤسسات الوساطة المالية
- اعلام رقم 42 تاريخ 22/06/2018 موجه الى المصارف والمصارف المتخصصة والمؤسسات المالية ومؤسسات الوساطة المالية (لاعتماد السعر الوسطي لسندات الجمهورية اللبنانية بالعملات الأجنبية (يوروبوندز)،)