All legislation

قرار Decision No. 378 04/10/2019

Unofficial English title

(Amendment of certain provisions of the internal regulations of the Insurance Control Commission)

Official title, in Arabic (تعديل بعض أحكام النظام الداخلي للجنة مراقبة هيئات الضمان)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 378 of 4 Oct 2019. Published in Official Gazette issue 47 of 10 Oct 2019. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
378
Date
04/10/2019
Official Gazette
Issue 47, 10/10/2019, p. 3507
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 378 تاريخ 04/10/2019
Source
Lebanese University

إن وزير الاقتصاد والتجارة،

بناء على المرسوم رقم 4340 تاريخ 31/1/2019 (تشكيل الحكومة)،

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 9812 تاريخ 4/5/1968 (تنظيم هيئات الضمان) المعدل بالقانون رقم 94 تاريخ 18/6/1999 وبالقانون رقم 55 تاريخ 27/12/2008 ولا سيما المادة 47 منه.

وبناء على القرار رقم 5/ل.م.ض. (النظام الداخلي للجنة مراقبة هيئات الضمان)،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة، رأي رقم 659/ 20182019 تاريخ 26/9/2019،

يقرر ما يلي:

المواد

المادة 1

تعدل المادتين 44 و46 من القرار رقم 5/ل.م.ض. تاريخ 18/6/2009 (النظام الداخلي للجنة مراقبة هيئات الضمان) لتصبح كما يلي:

المادة الرابعة والأربعون (الجديدة):

تغطى النفقات الناجمة عن تطبيق أحكام المادتين (47) و(48) من القانون وأحكام هذا النظام من الرسم المنصوص عليه في المادة (52) من القانون والذي يودع في حساب خاص يفتح لهذه الغاية لدى مصرف لبنان المركزي.

المادة السادسة والأربعون (الجديدة):

1 - يُحرك الحساب الخاص المنصوص عنه في المادة 44 من هذا القرار ويتم دفع الأموال منه بتوقيع كل من الوزير ورئيس اللجنة.

2 - يمكن الإبقاء تحت يد رئيس اللجنة وعلى مسؤوليته الكاملة، على مبلغ نقدي تحدد قيمته بمبلغ شهري، بقرار من الوزير، لأجل تغطية النفقات الضرورية النثرية والطارئة وغيرها التي يستوجبها حسن سير وانتظام العمل اليومي في اللجنة.

3 - أما النفقات الثابتة والدورية، كأجور الأعضاء المراقبين والمستخدمين في الهيئة وبدلات إيجار المأجور الذي تشغله اللجنة، فيُعتبر رئيس اللجنة مفوضاً عقد نفقاتها وتحريك الحساب الخاص المذكور أعلاه بتوقيعه منفرداً لأجل دفعها الى دائنيها، كما يعتبر رئيس اللجنة مفوضاً بالتوقيع على أوامر القبض تحصيلاً للرسوم والغرامات وإيداع أموال متوجب وضعها في الحساب الخاص.»

المادة 2

يعمل بهذا القرار فور صدوره وينشر في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 4 تشرين الأول 2019 وزير الاقتصاد والتجارة منصور بطيش

Related

More from the same year.

2019