All legislation

علم وخبر Notice of association No. 3165 26/10/2020

Unofficial English title

Appointing a manager for the branch of Siemens A. G.

Official title, in Arabic تعيين مدير لفرع شركة Siemens A. G.

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Notice of association No. 3165 of 26 Oct 2020. Published in Official Gazette issue 4 of 28 Jan 2021. No repeal recorded in our sources.

Type
علم وخبر · Notice of association
Number
3165
Date
26/10/2020
Official Gazette
Issue 4, 28/01/2021, p. 333
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Cite as
علم وخبر رقم 3165 تاريخ 26/10/2020
Source
Lebanese University

ـ في التعديل ـ

إن شركة Siemens A. G. الـمـسـجـلـة بـتـاريــخ 8/1/1994، تحت رقم 944 )بالتسجيل) في سجل الشركات الـمساهمة الأجنبية لدى دائرة الشركات (فرع(،

قد صرحت بتاريخ 15/10/2020، بموجب كتاب مسجل لدينا بالرقم 16295/2020 ، بأنها قد منحت سند توكيل الى كل من السيد حسان (محمد منير) إبراهيم الدرة، بصفته الـمدير الإداري لفرع الشركة في لبنان، والسيد حسّان درويش، بصفته مدير الـمبيعات الإقليمي لهذا الفرع، ليكونا الـممثلين الحقيقيين والشرعيين للشركة، ويقوما بالنيابة عنها وباسمها بجميع الأعمال والأمور، وينفذان، ويوقعان كافة العقود والـمستندات التي تعتبر ضرورية أو مستحسنة لتسيير أعمال الفرع الـمذكور أعلاه. يظلُّ التعيين الوارد أعلاه ساري الـمفعول حتى 31 كانون الأول 2020، ويعتبر منتهيا بعد ذلك، ما لـم يتم إلغاؤه قبل ذلك التاريخ. وبدون الـمساس بعمومية ما ورد أعلاه، يتم تفويض الـممثلين بالقيام متحدين بتمثيل الشركة في كل مكان وزمان في لبنان وبالـمحافظة على مصالحها في كل الـمواضيع، وبأن يشـغلا ويديرا شؤون وأعمال فرع الشركة في لبنان، وأن يتابعا نشاطه، إضافة الى صلاحيات أخرى وردت في سند التوكيل الـمشار إليه أعلاه، والصادر في 10/9/2020.

وإشعاراً بذلك أعطي هذا العلـم والخبر.

Related

More from the same year.

2020