المادة 1
تمدد لغاية 30/04/2021 ضمنا، مهلة تقديم التصريح الشخصي الخاص بضريبة الأملاك الـمبنية الـمتوجبة على العقار او القسم من العقار التي تزيد إيراداته عن 20 مليون ليرة لبنانية عن إيرادات العام 2020 وتسديد الضريبة الناتجة عن التصريح.
قرار Decision No. 186 30/03/2021
Unofficial English title
Extension of the deadline for submitting the personal declaration for the built property tax due on a property or part of a property whose revenues exceed 20 million Lebanese pounds (for 2020 revenues) and for paying the resulting tax
Official title, in Arabic تمديد مهلة تقديم التصريح الشخصي الخاص بضريبة الأملاك الـمبنية الـمتوجبة على العقار أو القسم من العقار التي تزيد إيراداته عن 20 مليون ليرة لبنانية (عن إيرادات العام 2020) وتسديد الضريبة الناتجة عنه
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 186 of 30 Mar 2021. Published in Official Gazette issue 14 of 8 Apr 2021. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- قرار · Decision
- Number
- 186
- Date
- 30/03/2021
- Official Gazette
- Issue 14, 08/04/2021, p. 866-867
- Status
- No repeal recorded
- Articles
- 2
- Cite as
- قرار رقم 186 تاريخ 30/03/2021
- Source
- Lebanese University
إن وزير الـمالية،
بناء على الـمرسوم رقم 6157 تاريخ 21/01/2020 (تشكيل الحكومة(،
بناء على قانون ضريبة الأملاك الـمبنية الصادر في 17/09/1962 وتعديلاته،
بناء على القانون رقم 44 تاريخ 11/11/2008 (الإجراءات الضريبية( لاسيما البند 7 من الـمادة 9 منه،
بناء على قرار التعبئة العامة الذي قضى بالإقفال العام بسبب جائحة كورونا اعتباراً من 14/01/2021 ولغاية 24/01/2021 ضمنا، الـممدد لغاية 07/02/2021 ضمنا بموجب القرار رقم 46/م ص تاريخ 21/01/2021،
بناء على القرار رقم 96/م ص تاريخ 06/02/2021 الـمتعلق بتحديث استراتيجية مواجهة فيروس كورونا ومراحل التخفيف التدريجي لقيود الإغلاق،
بناء على اقتراح مدير الـمالية العام،
يقررما يأتي:
المواد
المادة 2
يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة وينشر في الجريدة الرسمية وعلى موقع وزارة الـمالية الإلكتروني.
30 آذار 2021 وزير الـمالية د. غازي وزني
Related
More from the same year.
- قرار رقم 1 تاريخ 30/03/2021 تكليف رئيس المصلحة الادارية والمالية (فئة ثانية) السيد حسين أحمد ابو سعد للنظر في طلبات الحصول على المعلومات
- قرار رقم 183 تاريخ 30/03/2021 تمديد مهل بعض الاجراءات الضريبية
- قرار رقم 184 تاريخ 30/03/2021 تمديد مهلة تقديم التصريح الشهري بضريبة الدخل عن الفوائد والعائدات والإيرادات الخاضعة للـمادة 51 من القانون رقم 497/2003 وتعديلاتها عن شهر شباط سنة 2021 وتأدية الضريبة الـمتوجبة عليها
- قرار رقم 185 تاريخ 30/03/2021 تمديد مهلة تقديم التصريح السنوي وتسديد الضريبة عن سنة 2020 لـمكلفي ضريبة الدخل على أساس الربح الحقيقي من الأفراد وشركات الأشخاص والـمؤسسات الـمستثناة من ضريبة الدخل من غير الشركات التي تعتمد نظام الاستحقاق في محاسبتها
- قرار رقم 44 تاريخ 30/03/2021 تعديل القرار رقم 2/1 تاريخ 3/1/2000(تعديل القرار رقم 358/1 تاريخ 24/10/1997) التوضيب بالفلين (البوليسترين) للبضائع الـمستوردة،
- قرار رقم 81 تاريخ 30/03/2021 تشكل اللجنة الوطنية لتقييم مخاطر استيراد الـمانجا من دولة غانا