المادة 1
تنتهي مهلة تقديم التصريح السنوي وتقديم البيان بصاحب الحق الاقتصادي (النموذج م18) وفقا لـما يلي:
ــ عن سنة أعمال 2019: بتاريخ 25/06/2021 ضمنا.
ــ عن سنة أعمال 2020: بتاريخ 26/07/2021 ضمنا.
قرار Decision No. 363 01/06/2021
Unofficial English title
Setting the end date of the deadline for submitting the annual declaration for the 2019 activities, whose basic deadline ends on 31/5/2020, and for the 2020 activities, whose basic deadline ends on 31/05/2021
Official title, in Arabic تحديد تاريخ انتهاء مهلة تقديم التصريح السنوي عن أعمال سنة 2019 التي تنتهي مهلتها الأساسية في 31/5/2020 وعن أعمال سنة 2020 التي تنتهي مهلتها الأساسية في 31/05/2021
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 363 of 1 Jun 2021. Published in Official Gazette issue 23 of 10 Jun 2021. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- قرار · Decision
- Number
- 363
- Date
- 01/06/2021
- Official Gazette
- Issue 23, 10/06/2021, p. 1284-1285
- Status
- No repeal recorded
- Articles
- 3
- Cite as
- قرار رقم 363 تاريخ 01/06/2021
- Source
- Lebanese University
إن وزير الـمالية،
بناء على الـمرسوم رقم 6157 تاريخ 21/01/2020 (تشكيل الحكومة(،
بناء على الـمرسوم الاشتراعي رقـم 144 تــاريــخ 12/6/1959 وتعديلاته (قانون ضريبة الدخل(،
بناء على القانون رقم 44 تاريخ 11/11/2008 (الإجراءات الضريبية( لاسيما البند 7 من الـمادة 9 منه،
بناء على القانون رقم 199 تاريخ 29/12/2020 (تمديد بعض الـمهل ومنح بعض الإعفاءات من الضرائب والرسوم(،
بناء على قرار التعبئة العامة الذي قضى بالإقفال العام بسبب جائحة كورونا اعتبارا من 14/01/2021 ولغاية 24/01/2021 ضمنا، الـمدد لغاية 07/02/2021 ضـمـنـا بـمـوجــب الـقـرار رقــم 46/م ص تـاريــخ 21/01/2021 .
بناء على القرار رقم 96/م ص تاريخ 06/02/2021 الـمتعلق بتحديث استراتيجية مواجهة فيروس كورونا ومراحل التخفيف التدريجي لقيود الإغلاق.
بناء على اقتراح مدير الـمالية العام،
يقرر ما يأتي:
المواد
المادة 2
تنتهي مهلة تسديد الضريبة الـمـتـوجـبـة عـن أعمال سنتي 2019 و2020 في 30/06/2021 ضمنا.
المادة 3
يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة وينشر في الجريدة الرسمية وعلى موقع وزارة الـمالية الإلكتروني.
1 حزيران 2021 وزيـر الـمالية د. غازي وزني
Related
More from the same year.
- قرار رقم 361 تاريخ 01/06/2021 تمديد مهلة تقديم التصريح الدوري عن الفصل الأول من سنة 2021 وبيانات وطلبات الاسترداد التي تقدم خلال مهلة التصريح عن هذا الفصل وتأدية الضريبة العائدة لها
- قرار رقم 362 تاريخ 01/06/2021 تمديد مهلة تقديم التصريح السنوي العائد لضريبة الدخل على الرواتب والأجور (ر5) والكشوفات السنوية الافرادية (ر6) والكشف السنوي الاجمالي (ر7) عن أعمال سنة 2020، وتأدية الضريبة في حال توجبها
- قرار رقم 560 تاريخ 31/05/2021 تكليف مختار بلدة مزرعة السياد القيام بمهام مختارية قرية بلحص بدلا من مختار بلدة قرطبا الجنوبية
- قرار رقم 562 تاريخ 31/05/2021 سحب بيان العلـم والخبر رقم 44/أد تاريخ 28/2/2005 الـمعطى بتأسيس الجمعية الـمسماة: «الجمعية اللبنانية لرسامي البورسلان» مركزها: بيروت
- قرار رقم 569 تاريخ 02/06/2021 إعلان حل مجلس بلدية بكيفا ـ قضاء راشيا وتكليف قائمقام راشيا القيام بأعماله حتى انتخاب مجلس بلدي جديد
- قرار رقم 289 تاريخ 31/05/2021 وضع طابع بريدي عادي في التداول