المادة 1
تمدد لغاية 31/8/2022 ضمنا، مهلة تقديم التصاريح عن رسم خروج الـمسافرين عن طريق الجو والبحر، ومهلة تأدية هذا الرسم عن شهري أيار وحزيران 2022.
قرار Decision No. 486
Unofficial English title
Extension of the deadline for declaring and paying the passenger departure fee for the months of May and June 2022
Official title, in Arabic تمديد مهلة التصريح عن رسم خروج الـمسافرين وتسديده عن شهري أيار وحزيران 2022
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 486. Published in Official Gazette issue 34 of 4 May 2022. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- قرار · Decision
- Number
- 486
- Date
- Not known (the Lebanese University prints 01/08/2022: after the text's own publication, so the date is not certain)
- Official Gazette
- Issue 34, 04/05/2022, p. 1662
- Status
- No repeal recorded
- Articles
- 2
- Cite as
- قرار رقم 486
- Source
- Lebanese University
إن وزير الـمالية،
بناء على الـمرسوم رقم 8376 تاريخ 10/09/2021 (تشكيل الحكومة(،
بناء على القانون رقم 90 تاريخ 10/09/1991 وتعديلاته (فرض رسم خروج على الـمسافرين عن طريق الجو والبحر(،
بناء على القانون رقم 44 تاريخ 11/11/2008 وتعديلاته (الإجراءات الضريبية) لا سيما البند 7 من الـمادة 9 منه،
بناء على القرار الـمشترك رقـم 3043/1 تـاريـخ 26/09/1991 (تحديد أصول وطرق وكيفية استيفاء رسم خروج الـمسافرين من الـمرافئ الجوية والبحرية(،
بناء على القرار 468/1 تاريخ 29/6/2022 (تمديد مهلة التصريح عن رسم خروج الـمسافرين وتسديده عن شهر أيار 2022(،
وبناء على ضرورة افساح الـمجال امام الـمكلفين الـمعنيين لتقديم التصاريح القانونية وتسديد الرسوم الـمتوجبة، وتجنيبهم التعرض لغرامات التأخر في التصريح او التسديد،
بناء على اقتراح مدير الـمالية العام بالتكليف،
يقرر ما يأتي:
المواد
المادة 2
يبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة وينشر في الجريدة الرسمية وعلى موقع وزارة الـمالية الإلكتروني.
1 آب 2022 وزيـر الـماليـة يوسف الخليل