المادة 1
أخذت وزارة الداخلية والبلديات علـما بتأسيس الجمعية الـمسماة:
"إنسايد أوت" "Inside Out"
مركزها: بيروت ــ الأشرفية ــ الجعيتاوي ــ شارع مار لويس ــ العقار رقم 52 ــ القسم رقم 17 ــ بناية مبيض ــ ملك جهاد نعمة ــ الطابق الثالث.
غايتها: إن أهداف الجمعية هي التالية:
ــ تأمين الـمساعدات الاجتماعية والثقافية.
ــ تنظيم وتعزيز النشاطات الاجتماعية والثقافية على عدة أصعدة وفي مجالات مختلفة.
ــ دعم حقوق الانسان من خلال نشاطات مختلفة.
ــ دعم الشباب من خلال جلسات توجيه مهني.
ــ تفعيل دور الشبيبة في الـمجتمعات الـمحلية.
ــ دعم الأطفال والشباب تربويا.
ــ تقديم الدعم والارشاد للوالدين (في تربيتهم لأولادهم على الصعيد الـمعنوي، التربوي والـمادي).
ــ بناء القدرات في سبيل تحسين سلوك الأفراد.
على أن تطبق البنود الـمذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة الـمرعية الإجراء وبعد موافقة الـمراجع الـمختصة.
الـمؤسسون السادة:
دانا متري خير الله
كريستل ميشال نجار
ماريا انطوان كاروف
ادات مارون ابو زيد
الكسندرا فؤاد شبطيني
كارول اميل نعمه
روي كابي جريش
ممثل الجمعية تجاه الحكومة: الـمحامي روي كابي جريش.