تعميم Circular No. 22 11/09/2023
Unofficial English title
To all ministries, public administrations, public institutions, municipalities and federations of municipalities regarding rents for government buildings leased for the benefit of the State
Official title, in Arabic إلى جميع الوزارات والإدارات العامة والـمؤسسات العامة والبلديات واتحادات البلديات بشأن بدلات إيـجـار الأبنية الحكومية الـمُستأجرة لصالح الدولة
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Circular No. 22 of 11 Sep 2023. Published in Official Gazette issue 39 of 21 Sep 2023. No repeal recorded in our sources.
- Type
- تعميم · Circular
- Number
- 22
- Date
- 11/09/2023
- Official Gazette
- Issue 39, 21/09/2023, p. 3312
- Status
- No repeal recorded
- Cite as
- تعميم رقم 22 تاريخ 11/09/2023
- Source
- Lebanese University
تطبيقاً لقرار مجلس الوزراء رقم 1 تاريخ 7/9/2023 الـمستند الى التقرير الـمعَّد من قبل اللجنة الـمشكلة بموجب القرار رقم 58/2023 تاريخ 8/5/2023 والـمكلفة بموضوع بدلات إيجار الأبنية الـمستأجرة لصالح الدولة وتقديم الإقتراحات اللازمة لإيجاد حل شامل لـمعالجة موضوع الزيادة على بدلات الإيجار الـمقترحة من الـمالكين.
يُطلب إليكم ما يلي:
أولاً: بالنسبة للعقود لصالح الإدارات العامة والـمـؤسـسـات الـعـامـة والبلديات الخاضعة لرقابة ديوان الـمحاسبة، كما العقود لصالح الجيش اللبناني والقوى الأمنية إستنادا الـى القانون رقـم 159 تاريخ 22/7/1992 (تعديل الـمادة 543 من قانون الـموجبات والعقود)، إعتماد زيادة تساوي سبعة أضعاف الإيجارات النافذة بتاريخ 31/12/2022 مع فترة عقد ثلاث سنوات يتم من بعدها تعديل الإيجارات.
ثانياً: بالنسبة لعقود الإيجارات الـمعقودة وفقا لأحكام القانون رقم 160 تاريخ 22/7/1992 (إيجار العقارات الـمبنية)، إعـتـمـاد الزيـادة الـمنصوص عليها في الـمادة /38/ من القانون النافذ حكماً رقم 2 تاريخ 28/3/2017 (تعديل قانون الإيجارات) أي 5% سنويا.
ثالثاً: تُستثنى من الزيادة الـمُقترحة الإيجارات الـمـعـقـودة بالدولار الأميركي كـمـا الـمـعـقـودة بـعـد 31/12/2022 في حال راعت عند عقدها الأسعار الرائجة وتعرض على الجهات الـمختصة بها.
Related
More from the same year.
- تعميم رقم 75 تاريخ 30/08/2023 الـمواد البلاستيكية الـمسموح استخدامها في العبوات الـمخصصة لتعبئة الـمياه
- تعميم رقم 15 تاريخ 05/06/2023 الى جميع الوزارات والإدارات العامة بشأن إخضاع إستيراد وتصدير البضائع من قبل الوزارات الـمختصة لنظام الإجازة الـمسبقة
- تعميم رقم 29 تاريخ 18/12/2023 الى جميع الإدارات العامة والـمؤسسات العامة والبلديات بشأن تسهيل مراجعات الـمحامين
- تعميم رقم 3268 تاريخ 29/12/2023 تمديد مفعول بيانات القيم التأجيرية الصادرة خلال العام 2023 لغاية 31/1/2024 ضمنا
- تعميم رقم 6 تاريخ 06/03/2023 تعميم الى جميع الإدارات العامة بشأن قبول الهبات وإدارة أموالها
- تعميم رقم 4 تاريخ 08/02/2023 تعميم الى جميع الإدارات العامة والـمؤسسات العامة والبلديات واتحادات البلديات والـمجالس والصناديق ( تنفيذ خطة الطوارئ الوطنية القطاع الكهرباء)،