All legislation

قرار Decision No. 92 04/10/2023

Unofficial English title

Exemption from the license and its fee for goods whose import or export is subject to the prior license system, if their value does not exceed sixty million Lebanese pounds

Official title, in Arabic اعفاء من الاجازة ورسمها السلع الخاضع استيرادها او تصديرها لنظام الاجازة المسبقة اذا كانت قيمتها لا تتجاوز ستين مليون ليرة لبنانية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 92 of 4 Oct 2023. Published in Official Gazette issue 45 of 2 Nov 2023. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
92
Date
04/10/2023
Official Gazette
Issue 45, 02/11/2023, p. 3752
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 92 تاريخ 04/10/2023
Source
Lebanese University

إن وزير الصناعة،

بناء على الـمرسوم رقم 8376 تاريخ 10/09/2021 (تشكيل الحكومة)،

بناء على الـمرسوم رقم 642 تاريخ 02/06/1997 (احداث وزارة الصناعة)،

بناء على الـمرسوم رقم 13173 تاريخ 08/10/1998 (تنظيم وزارة الصناعة وتحديد ملاكها)،

بناء على القرار رقم 33/1 تاريخ 28/10/1997 (القاضي بإخضاع استيراد بعض السلع لنظام الإجازة الـمسبقة)،

بناء على إقتراح مدير عام الصناعة،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

تعفى من الإجازة ورسمها السلع الخاضع إستيرادها أو تصديرها لنظام الإجازة الـمسبقة إذا كانت قيمتها لا تتجاوز ستين مليون ليرة لبنانية.

المادة 2

يعمل بهذا القرار فور صدوره ويبلغ من يلزم.

بيروت في 04/10/2023 وزير الصناعة جورج بوشكيان

Related

More from the same year.

2023