All legislation

قرار Decision No. 424 28/11/1941

Unofficial English title

Concerning the exchange of insured-value postal parcels with Palestine

Official title, in Arabic بشأن تبادل الطرود البريدية ذات القيمة المصرح بها مع فلسطين

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 424 of 28 Nov 1941. Published in Official Gazette issue 3954 of 7 Jan 1942. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
424
Date
28/11/1941
Official Gazette
Issue 3954, 07/01/1942, p. 9191-9192
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
6
Cite as
قرار رقم 424 تاريخ 28/11/1941
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

اعيد التبادل المباشر للطرود البريدية ذات القيمة المصرح بها بين سوريا ولبنان من جهة وفلسطين من جهة اخرى وبالعكس

المادة 2

حدد كما يلي المبلغ الاقصى للقيمة المصرح بها:

1- الطرود البريدية المودعة في سوريا او لبنان (700) ليرة سورية او لبنانية

2- الطرود البريدية المودعة في فلسطين ثمانون (80) ليرة فلسطينية.

المادة 3

رسم التأمين الواجب استيفاؤه في سوريا او لبنان من مرسلي الطرود هو خمسة عشر (15) غرشا سوريا او لبنانيا عن كل مئتي (200) ليرة سورية او لبنانية او كسر من 200 ليرة سورية او لبنانية.

المادة 4

حددت كما يلي الحصة العائدة من رسم التأمين لادارتي البريد والبرق في سوريا ولبنان من جهة وفلسطين من جهة اخرى عن الطرود البريدية ذات القيمة المصرح بها:

1- الطرود البريدية المودعة في سوريا ولبنان: اربعة ملات فلسطينية عن كل 200 ليرة سورية او لبنانية من القيمة المصرح بها او كسر من 200 ليرة سورية او لبنانية

2- الطرود البريدية المودعة في فلسطين: اربعة ملات فلسطينية عن كل 20 ليرة فلسطينية من القيمة المصرح بها او كسر من 20 ليرة فلسطينية.

المادة 5

ان معدل تحويل الملات الى عملة سورية او لبنانية وبالعكس لدى كل تسديد او دفع تعويض يجري على اساس سعر القطع الرسمي المذكور في القرار عدد 225/FL تاريخ 16 ايلول سنة 1941 والمشار اليه اعلاه

المادة 6

امين السر العام مكلف تطبيق هذا القرار الذي تدخل احكامه في حيز التنفيذ ابتداء من اول كانون الاول 1941

بيروت في 28 تشرين الثاني سنة 1941 الجنرال قائد الجيش القائد الاعلى المندوب العام المفوض الامضاء: ج. كاترو

Related

More from the same year.

1941