All legislation

مرسوم Decree No. 11837 02/03/1998

تعديل بعض احكام المرسوم رقم 7970 تاريخ 8 آب 1967 (رد الرسوم الجمركية عن البضائع المعاد تصديرها)

Type
مرسوم · Decree
Number
11837
Date
02/03/1998
Official Gazette
Issue 12, 12/03/1998, p. 712-713
Status
In force
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 11837 تاريخ 02/03/1998
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون الجمارك (القرار رقم 422 تاريخ

30 حزيران 1954),

بناء على القانون رقم 592 تاريخ 26 آب 1996

(اعطاء الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي),

بناء على المرسوم رقم 7970 تاريخ 8 آب 1967

(رد الرسوم الجمركية عن البضائع المعاد تصديرها),

بناء على انهاء المجلس الاعلى للجمارك ,

بناء على اقتراح وزير المالية,

بعد استشارة مجلس شورى الدولة (رأي رقم 183/97

تاريخ 02/06/1997),

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 18/02/1998,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: الغي نص المادة السابعة من المرسوم رقم 7970 تاريخ 8 آب 1967 واستعيض عنه بالنص التالي: "المادة السابعة: علاوة على الشروط المبينة اعلاه تخضع عملية استرداد الرسوم لاثبات وصول البضائع المعاد تصديرها الى مقصدها وفقا لما يلي: 1- البضائع المصدرة عن طريق البر والجو, تخضع لابراز تأشيرة من مركز جمرك الحدود والمطار اللبناني, مثبتة على بيان اعادة التصدير, بمشاهدة مرور البضائع الى خارج الحدود, والى تقديم شهادة من جمارك بلد المقصد بوصول هذه البضائع. 2- البضائع المصدرة عن طريق البحر: تخضع لابراز تأشيرة موظفين من مركز جمارك الحدود البحرية اللبناني مثبتة على بيان اعادة التصدير, بمشاهدة تحميل البضائع على السفينة, والى تقديم نسخة عن بوليصة الشحن, اما اذا كان محمول السفينة, يقل عن 150 طنا بحريا او كانت البضاعة من الانواع الممنوعة او الخاضعة لرسوم باهظة والموصوفة كذلك في القوانين والانظمة المرعية, فهي تخضع علاوة على ذلك الى ابراز شهادة وصول معطاة من جمارك بلد المقصد. تحدد ادارة الجمارك مهلة لتقديم الشهادة المنصوص عليها في هذه المادة, ويحق لها ان تعفى من تقديمها وان تستبدلها باثباتات اخرى يعود لها امر تحديدها."

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة, ويعمل به فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 2 آذار 1998 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري