All legislation

قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 98 10/05/1940

تصحيح القرار عدد 56-L.R تاريخ 31-3-1939 المتعلق بقمع الدخول الى الاراضي المشمولة بالانتداب والخروج منها بطريقة الغش

Type
قرار المفوض السامي · High Commissioner's decision
Number
98
Date
10/05/1940
Official Gazette
Issue 3792, 19/06/1940, p. 6721
Status
In force
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار المفوض السامي رقم 98 تاريخ 10/05/1940
Source
Lebanese University

ان المفوض السامي للجمهورية الفرنساوية

بناء على مرسوم رئيس الجمهورية الفرنساوية الصادر بتاريخ

23 ت 2 سنة 1920

وبناء على المادة 2 من القرار عدد 40/LR الصادر في 25 شباط

سنة 1935 بشأن قمع الدخول الى الاراضي المشمولة بالانتداب

والخروج منها بطريقة الغش

وبناء على القرار عدد 56/LR تاريخ 31 اذار 1939

قرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: الغيت المادة 2 من القرار عدد 56/LR الصادر في 31 اذار 1939 بتعديل القرار عدد 40/LR تاريخ 25 شباط سنة 1935 المتعلق بقمع الدخول الى الاراضي المشمولة بالانتداب والخروج منها بطريقة الغش وابدلت منها الاحكام التالية: "تعدل على الصورة التالية الفقرة 6 من المادة 2 من القرار عدد 40/LR تاريخ 25 شباط 1935 كما ورد نصها في القرار عدد 114/LR تاريخ 27 ايار 1936 - المادة الاولى: "2" - الاجانب ورعايا الدول المشمولة بالانتداب الفرنساوي الذين يبرحون او يحاولون ترك هذه الاراضي بدون ان يكونوا حائزين على وثيقة قانونية - جواز سفر او بطاقة حدود - مؤشر عليها حسب الاقتضاء من السلطة القنصلية الصالحة او سلطات الحدود ذات الصلاحية في البلد الذي يقصدون الذهاب اليه"

المادة 2

مادة 2: امين السر العام في المفوضية العليا مكلف تنفيذ هذا القرار

بيروت في 10 ايار سنة 1940 المفوض السامي الامضاء: بيو