المادة 9
اذا رفض احد العاملين في المصلحة التعاون مع التفتيش او صدر عنه ما يعرقل التفتيش او ما يعتبر مخالفة مشهودة, نظم المفتش تقريرا خاصا بحقه يقدمه الى المدير العام. وعلى هذا الاخير ان يتخذ فورا, في حال المخالفة المشهودة, وخلال يومين من تسلم التقرير المذكور, في حال عرقلة اعمال التفتيش , العقوبة او التدابير المسلكية المقتضاة بحق من يتناوله التقرير, وذلك في ضوء ما يكون المفتش قد اقترحه في هذا الشأن.