All legislation

مرسوم Decree No. 10881 26/08/1997

الترخيص بانشاء فرع في لبنان للجمعية ميرسي كور انترناشنال مركزها في اميركا

Type
مرسوم · Decree
Number
10881
Date
26/08/1997
Official Gazette
Issue 42, 04/09/1997, p. 3146
Status
In force
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 10881 تاريخ 26/08/1997
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على قانون الجمعيات الصادر في 3 اب 1909

بناء على القرار رقم 369/ل ر الصادر في 21 كانون الاول 1939 (الجمعيات

الاجنبية)

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 10830 تاريخ

09/10/196-

2

بناء على الاستدعاء المقدم من الجمعية المسماة ميرسي كور انترناشنال

الاميركية

مركزها واشنطن - الولايات المتحدة الاميركية المسجل برقم 2838/2 تاريخ

09/05/1996

والمتعلق بانشاء فرع لها في لبنان باسم: ميرسي كور انترناشنال مركزها في

بيروت الحمرا - شارع المقدسي - بناية بلطجي - الطابق الاول

بناء على اقتراح وزير الداخلية

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 06/08/1997

يرسم ما ياتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: رخص للجمعية المعروفة باسم "ميرسي كور انترناشنال" مركزها الرئيسي في واشنطن - الولايات المتحدة الاميركية, بانشاء فرع لها في لبنان باسم "ميرسي كور انترناشنال" مركزه بيروت- الحمرا - شارع المقدسي - بناية بلطجي - الطابق الاول وفقا لما يلي: غايتها: المشاريع الزراعية ومشاريع الاستصلاح الزراعي في النائية. - مشاريع اعادة ترميم قرى العودة في قضائي الشوف وعاليه. - مشاريع اعادة التشجير. - مشاريع ترميم المدارس والمراكز الاجتماعية في القرى النائية. - هيئة ادارتها: الانسة نورا رالف بزي - الانسة هيام عيد شديد - المحامي نبيل بدري عبد الملك. - ممثل الفرع تجاه الحكومة: الانسة نورا رالف بزي.

المادة 2

مادة 2: على الجمعية التقيد بالقوانين والانظمة النافذة في ممارسة نشاطاتها وفقا للغاية المحددة لها في المادة الاولى من هذا المرسوم.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 26 آب 1997 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: الامضاء رفيق الحريري وزير الداخلية الامضاء: ميشال المر