مرسوم Decree No. 3945 26/01/1954
مادة 1: تلغى التعرفة المخفضة للمتر الثالث اي كل متر يزيد عن المترين الواردة في القسم الاول من الفقرة "آ" من المادة الاولى من المرسوم رقم 173 تاريخ 27 نيسان سنة 1950 وتصبح تعرفة مياه الشفة والصناعة كما يلي: - المتر المكعب الواحد 42 ل ل. لسنة واحدة (اثنتان واربعون). نصف المتر 23 ل ل. لسنة واحدة (ثلاث وعشرون) وتبقى تعرفات مياه الري على حالها.
مادة 2: تلغى التعرفة المخفضة للمياه المؤجرة بالعداد التي تزيد عن السبعمائة متر الاولى الواردة في الفقرة "ب " من المادة الاولى من المرسوم رقم 1730 المنوه به اعلاه, وتصبح التعرفة العامة لجميع المياه المؤجرة بالعداد. 12 غ.ل. يوميا (اثني عشر)
مادة 3: تبقى جميع الاحكام الباقية من المرسوم رقم 1730 تاريخ 27 نيسان سنة 1950 سارية المفعول.
مادة 4: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة. بيروت في 26 كانون الثاني سنة 1954 الامضاء: كميل شمعون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: عبدالله اليافي وزير الاشغال العامة الامضاء: جبرائيل المر