The whole text

قرار رقم 90 تاريخ 26/07/2007 In force

المادة 13

المادة 13

بالإضافة إلى الشروط الواردة في المرسوم رقم 213 تاريخ 27/3/2007، يجب أن تتوفر لدى الجمعية الساعية للترخيص لممارسة الألعاب الرياضية لذوي الاحتياجات الخاصة الشروط الفنية والخاصة التالية وفقا لنوع اللعبة:

ألعاب القوى

ـ يتضمن الترخيص لرياضة ألعاب القوى لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء باستثناء ما يتعلق بسباقات الحواجز والموانع التي يلغى حصرا كل ما يتعلق بها في هذه الحالة.

ـ يمكن استخدام الملعب لرياضة ألعاب القوى للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكليهما معا من قبل جمعيتين من نطاق القضاء نفسه، على أن تحصل كل منهما على الترخيص لكل فئة.

ـ إذا كانت إحدى الجمعيتين (أو كلاهما) المستخدمتين للملعب لرياضة ألعاب القوى للأصحاء لا ترغب في استخدام حقها في الترخيص للرياضة نفسها لذوي الاحتياجات الخاصة، يمكن لجمعية إضافية واحدة فقط طلب الترخيص لذوي الاحتياجات الخاصة حصرا.

ـ إذا كان الملعب مملوكا من جهة ما، وسمحت لجهة أخرى باستخدامه إما بموجب عقد إيجار سنوي مسجل في البلدية صلاحيته لا تقل عن ثلاث سنوات أو اتفاق مصادق عليه لدى الكاتب العدل لا تقل مدته عن ثلاث سنوات، يكون على الجهتين المالكة والمستأجرة تزويد الوزارة بصورة مصدقة عن الاتفاق بينهما.

ـ إذا قررت الجهة المالكة أو الجهة المستخدمة للملعب أو كلتاهما معا إلغاء الاتفاق لأي سبب من الأسباب أو تعديله، يتوجب عليهما إبلاغ الوزارة بصورة مصدقة عن الاتفاق على إلغاء أو تعديل الاتفاق الأول.

2 ـ البوتشي

ـ ملعب طوله 20م وعرضه 5م، فيه مساحة لعب طولها 18م وعرضها 3.66م.

ـ يكون الملعب مكشوفا ليس فيه أية عوائق أو أعمدة، أو من ضمن قاعة مقفلة ارتفاعها 7م على الأقل، على أن يكون قضاء القاعة وتراجعاتها الجانبية والخلفية فارغة تماما من أية عوائق أو أعمدة.

تكون شروط استخدام الملعب كما يلي:

ـ لا يمكن استخدام الملعب أو القاعة للعبة البوتشي لذوي الاحتياجات الخاصة إلا من قبل الجمعية المرخص لها فيها.

3 ـ البولينغ

ـ يتضمن الترخيص لرياضة البولينغ لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام القاعة لرياضة البولينغ للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو كلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص كل منهما.

4 ـ التزلج على الثلج

ـ يتضمن الترخيص لرياضة التزلج على الثلج لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام التجهيزات لرياضة التزلج على الثلج للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو كلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص كل منهما.

5 ـ الترياتلون

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الترياتلون لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الملعب لرياضة الترياتلون للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكليهما معا من قبل جمعيتين من نطاق القضاء نفسه، على أن تحصل كل منهما على الترخيص لكل فئة.

ـ إذا كانت إحدى الجمعيتين (أو كلاهما) المستخدمتين للملعب لرياضة الترياتلون للأصحاء لا ترغب في استخدام حقها في الترخيص للرياضة نفسها لذوي الاحتياجات الخاصة، يمكن لجمعية إضافية واحدة فقط طلب الترخيص لذوي الاحتياجات الخاصة حصرا.

ـ إذا كان الملعب مملوكا من جهة ما، وسمحت لجهة أخرى باستخدامه إما بموجب عقد إيجار سنوي مسجل في البلدية صلاحيته لا تقل عن ثلاث سنوات أو اتفاق مصادق عليه لدى الكاتب العدل لا تقل مدته عن ثلاث سنوات، يكون على الجهتين المالكة والمستأجرة تزويد الوزارة بصورة مصدقة عن الاتفاق بينهما.

ـ إذا قررت الجهة المالكة أو الجهة المستخدمة للملعب أو كلتاهما معا إلغاء الاتفاق لأي سبب من الأسباب أو تعديله، يتوجب عليهما إبلاغ الوزارة بصورة مصدقة عن الاتفاق على إلغاء أو تعديل الاتفاق الأول.

6 ـ التنس (كرة المضرب)

ـ يتضمن الترخيص لرياضة التنس لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الملعب لرياضة التنس للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيه، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

ـ إذا كانت الجمعية لها في الملعب تستخدم حقها في الترخيص لثلاثة ألعاب كحد أقصى للأصحاء، وتتوافر في كل منها الشروط الفنية الخاصة بهذه الألعاب وفق الأصول، فإن من حقها الترخيص للألعاب الثلاثة نفسها لذوي الاحتياجات الخاصة.

7 ـ الجودو

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الجودو لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام القاعة لرياضة الجودو للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

8 ـ الدراجات

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الدراجات لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام التجهيزات المخصصة لرياضة الدراجات للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

9 ـ رفع الأثقال

ـ يتضمن الترخيص لرياضة رفع الأثقال لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام القاعة لرياضة رفع الأثقال للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

10 ـ الرقص الرياضي

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الرقص الرياضي لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام القاعة لرياضة الرقص الرياضي للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

11 ـ الرماية

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الرماية لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الحقل لرياضة الرماية للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

12 ـ الريشة الطائرة

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الريشة الطائرة لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الملعب لرياضة الريشة الطائرة للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

ـ إذا كانت الجمعية المرخص لها في الملعب تستخدم حقها في الترخيص لثلاثة ألعاب كحد أقصى للأصحاء، وتتوافر في كل منها الشروط الفنية الخاصة بهذه الألعاب وفق الأصول، فإن من حقها الترخيص للألعاب الثلاثة نفسها لذوي الاحتياجات الخاصة.

13 ـ السباحة

ـ يتضمن الترخيص لرياضة السباحة لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام المسبح لرياضة السباحة للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

ـ يمكن للجمعية الراغبة في ممارسة السباحة في البحر لذوي الاحتياجات الخاصة (مسافات متوسطة وطويلة) الحصول على الترخيص بذلك، ويكون عليها أن تنتسب إلى الاتحاد الرياضي العام لذوي الاحتياجات الخاصة وتشارك في مسابقاته السنوية لهذا النوع من دون أن يكون لها حق التصويت في الهيئات العامة» وذلك لتسهيل الترخيص على الجمعيات الراغبة في هذا النوع من السباحة.

14 ـ السلاح

ـ يتضمن الترخيص لرياضة السلاح لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام القاعة لرياضة السلاح للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

15 ـ الشراع (اليخوت)

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الشراع لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام المساحة المائية البحرية والتجهيزات المرفقة الخاصة برياضة الشراع للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

16 ـ الشطرنج

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الشطرنج لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام القاعة لرياضة الشطرنج للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

17 ـ الفروسية

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الفروسية لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الحقل لرياضة الفروسية للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

18 ـ القوس والنشاب

ـ يتضمن الترخيص لرياضة القوس والنشاب لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الملعب (أو القاعة) لرياضة القوس والنشاب للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

19 ـ كرة السلة

ـ يتضمن الترخيص لرياضة كرة السلة لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الملعب لرياضة كرة السلة للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

ـ إذا كانت الجمعية المرخص لها في الملعب تستخدم حقها في الترخيص لثلاثة ألعاب كحد أقصى للأصحاء، وتتوافر في كل منها الشروط الفنية الخاصة بهذه الألعاب وفق الأصول، فإن من حقها الترخيص للألعاب الثلاثة نفسها لذوي الاحتياجات الخاصة.

20 ـ الكرة الطائرة

ـ يتضمن الترخيص لرياضة الكرة الطائرة لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الملعب لرياضة الكرة الطائرة للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

ـ إذا كانت الجمعية المرخص لها في الملعب تستخدم حقها في الترخيص لثلاثة ألعاب كحد أقصى للأصحاء، وتتوافر في كل منها الشروط الفنية الخاصة بهذه الألعاب وفق الأصول، فإن من حقها الترخيص للألعاب الثلاثة نفسها لذوي الاحتياجات الخاصة.

21 ـ كرة الطاولة

ـ يتضمن الترخيص لرياضة كرة الطاولة لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الملعب لرياضة كرة الطاولة للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

22 ـ كرة القدم

1 ـ كرة القدم العادية:

ـ يتضمن الترخيص لرياضة كرة القدم العادية لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الملعب لرياضة كرة القدم العادية للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكليهما معا من قبل جمعيتين من نطاق 10 كيلومتر، على أن تحصل كل منهما على الترخيص لكل فئة.

ـ إذا كانت إحدى الجمعيتين (أو كلاهما) المستخدمتين للملعب لرياضة كرة القدم العادية للأصحاء لا ترغب في استخدام حقها في الترخيص للرياضة نفسها لذوي الاحتياجات الخاصة، يمكن لجمعية إضافية واحدة فقط طلب الترخيص لذوي الاحتياجات الخاصة حصرا.

ـ أما إذا كان الملعب مستخدما للأصحاء للعبتين رياضيتين إضافيتين إلى جانب كرة القدم هما الركبي ليغ والركبي يونيون، أو كان إجمالي الألعاب المرخصة على هذا الملعب للجمعية نفسها أو سواها ثلاثة ألعاب للأصحاء، فإنه لا يجوز الترخيص عليه لكرة القدم العادية لذوي الاحتياجات الخاصة إلا للجمعية المالكة فقط.

ـ إذا كان الملعب مملوكا من جهة ما، وسمحت لجهة أخرى باستخدامه إما بموجب عقد إيجار سنوي مسجل في البلدية صلاحيته لا تقل عن ثلاث سنوات أو اتفاق مصادق عليه لدى الكاتب العدل لا تقل مدته عن ثلاث سنوات، يكون على الجهتين المالكة والمستأجرة تزويد الوزارة بصورة مصدقة عن الاتفاق بينهما.

ـ إذا قررت الجهة المالكة أو الجهة المستخدمة للملعب أو كلتاهما معا إلغاء الاتفاق لأي سبب من الأسباب أو تعديله، يتوجب عليهما إبلاغ الوزارة بصورة مصدقة عن الاتفاق على إلغاء أو تعديل الاتفاق الأول.

2 ـ كرة القدم للصالات (Futsal):

ـ يتضمن الترخيص لرياضة كرة القدم للصالات لذوي الاحتياجات الخاصة المواصفات نفسها المعتمدة للرياضة نفسها للأصحاء.

ـ يمكن استخدام الملعب لرياضة كرة القدم للصالات للأصحاء أو لذوي الاحتياجات الخاصة أو لكلتاهما معا من قبل الجمعية المرخص لها فيها، والتي يتوجب أن تحصل على الترخيص لكل منهما.

ـ إذا كان الملعب مستخدما للأصحاء للعبتين رياضيتين إضافيتين إلى جانب كرة القدم للصالات أو كان إجمالي الألعاب المرخصة على هذا الملعب للجمعية نفسها أو سواها ثلاثة ألعاب للأصحاء، فإنه لا يجوز الترخيص عليه لكرة القدم لذوي الاحتياجات الخاصة إلا للجمعية المالكة فقط.

ـ إذا كان الملعب مملوكا من جهة ما، وسمحت لجهة أخرى باستخدامه إما بموجب عقد إيجار سنوي مسجل في البلدية صلاحيته لا تقل عن ثلاث سنوات أو اتفاق مصادق عليه لدى الكاتب العدل لا تقل مدته عن ثلاث سنوات، يكون على الجهتين المالكة والمستأجرة تزويد الوزارة بصورة مصدقة عن الاتفاق بينهما.

ـ إذا قررت الجهة المالكة أو الجهة المستخدمة للملعب أو كلتاهما معا إلغاء الاتفاق لأي سبب من الأسباب أو تعديله، يتوجب عليهما إبلاغ الوزارة بصورة مصدقة عن الاتفاق على إلغاء أو تعديل الاتفاق الأول.

23 ـ كرة الهدف

ـ قاعة مقفلة ارتفاعها 7م على الأقل وطولها لا يقل عن 20م وعرضها لا يقل عن 13م، وفيها مساحة لعب طولها 18م وعرضها 9م.

ـ يكون فضاء القاعة وتراجعاتها الجانبية والخلفي فارغة تماما من أية عوائق أو أعمدة.

تكون شروط استخدام الملعب كما يلي:

ـ لا يكون استخدام القاعة للعبة كرة الهدف إلا من قبل الجمعية المرخص لها فيها.

24 ـ الهوكي الأرضي

ـ قاعة مقفلة ذات أرضية خشبية ارتفاعها 7م على الأقل وطولها لا يقل عن 42م وعرضها لا يقل عن 22م، وفيها مساحة لعب طولها 40م وعرضها 20م.

ـ يكون فضاء القاعة وتراجعاتها الجانبية والخلفي فارغة تماما من أية عوائق أو أعمدة.

تكون شروط استخدام الملعب كما يلي:

ـ لا يكون استخدام القاعة للعبة الهوكي الأرضي إلا من قبل الجمعية المرخص لها فيها.

المادة 13 من قرار رقم 90 تاريخ 26/07/2007 https://lebaneselegislation.com/law/217674/article/13/