المادة 1
مادة 1: اخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتأسيس الجمعية المسماة: "كارد C.A.R.D" مركزها: بيروت - الاشرفية - منطقة مار متر - العقار رقم 189 - القسمين رقم 19 و20 - بناية فريحة - ملك القدسي الطابق الثامن. غايتها: - تهدف الجمعية الى تقديم الخدمات الانمائية والاجتماعية والصحية والثقافية والتعليمية والاغاثية وجميع الخدمات ذات المنفعة العامة وتتوخى الجمعية تحقيق غايتها بالوسائل التالية: 1- تخطيط ودارسة وتنفيذ المشاريع العامة التي تخدم غايتها واهدافها اعلاه، ومنها إنشاء المراكز والتوسط معها وتقديم جميع التسهيلات والمنح الاجتماعية والطبية والاستشفائية والتعليمية والثقافية وكافة الخدمات الملازمة لها للعموم مباشرة كما والتعاقد بهذا الخصوص مع من يلزم واجراء اعمال الاغاثة عند الضرورة وحماية البيئة ونشر الوعي الصحي والاجتماعي ومكافحة المرض والعوز والآفات الصحية والاجتماعية وإنشاء المشاريع ذات المنفعة العامة. 2- اعداد دراسات تستخدم في خدمة اهداف الجمعية او خدمة اخرى مرخص لها وتعنى باهداف مماثلة لأهداف هذه الجمعية. 3- جميع النشاطات المسموحة ضمن اطار موضوعها ومنها: تنظيم ندوات ثقافية وحلقات ومؤتمرات ودورات تثقيفية وتدريبية لمناقشة كافة المسائل والمواضيع بكل ما يتعلق بغرض الجمعية واصدار نشرات ومطبوعات دورية وغير دورية وتوثيق المعلومات وتبادل الخبرات واستعمال الوسائل الاعلامية والاعلانية المتاحة ومن خلال توجيهات وموافقة الجهات الرسمية وغيرها المختصة بتنظيم هذه الاعمال وضمن حدود القوانين والانظمة المرعية الاجراء. على ان تطبق البنود المذكورة اعلاه وفقا للقوانين والانظمة المرعية الاجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. المؤسسون السادة: د. وليم نبيه معوض نقولا موريس صحناوي ايلي جورج معربس ممثل الجمعية تجاه الحكومة: السيد ايلي جورج معربس