المادة 1
اسم الجامعة: الجامعة الاميركية في بيروت اسم الكلية: كلي الهندسة والعمارة اسم الشهادة: ماجيستير في التخطيط المدني والسياسة المدنية Master of urban planning & Policy تعتبر شهادة الماجيستير في التخطيط المدني والسياسة المدينية التي تمنحها كلية الهندسة والعمارة في الجامعة الاميركية في بيروت، بحسب نظام الارصدة الاميركي المقرر في الجامعة، شهادة صادرة عن مؤسسة للتعليم العالي معترف بها رسميا ومعادلة لدبلوم دراسات عليا متخصصة في التخطيط المدني والسياسة المدينية، لا تخول حاملها متابعة الدكتوراه، شرط ان تكون مبنية على الثانوية العامة اللبنانية او ما يعادلها رسميا، وعلى اجازة جامعية او ما يعادلها، وان لا تقل المدة المطلوبة لنيلها عن سنتين، والا يقل عدد ارصدتها عن ثلاثين رصيدا نصف سنوي من ضمنها ستة ارصدة لرسالة بحث لمشروع تخرج، وان تكون مطابقة للمناهج التي اودعت حسب الاصول لدى امانة سر لجنة المعادلات للتعليم العالي. يطبق هذا القرار على الطلاب الذين انتسبوا الى هذه الشهادة اعتبارا من العام 1998-1999 وفق اللوائح الرسمية المغلقة المودعة لدى امانة سر لجنة المعادلات للتعليم العالي.