المادة 1
مادة 1: أخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتعديل اسم وغاية الجمعية المسماة:"المشغل الشعبي لذوق مكايل" الحائزة على بيان العلم والخبر رقم 153/أد تاريخ 15/10/1987 وأصبحت على النحو التالي: اسمها:جمعية أوفرا لمرافقة العائلة وللأبحاث المجتمعية-التربوية". Association OFRA Ouvroir -Famille -Recherche-Accompagnement Association por l'Accompagnement Familial et la Recherche Socio-Educative بدلا من: "المشغل الشعبي لذوق مكايل". غايتها:-توفير عمل لائق وكريم للنساء بهدف إعالة عائلاتهن وتأمين احتياجاتها المعيشية والطبية والمدرسية وغيرها دون تمييز في الدين أو الجنسية. -إدارة وتسيير مشغل للاعمال اليدوية والحرفية بهدف مساندة العائلات بالعمل الكريم والمحافظة على التراث الحرفي الاصيل. -القيام بكافة النشاطات الخيرية بما فيها تقديم المساعدات الطبية والمدرسية والغذائية وغيرها من المساعدات على انواعها للأسر المحتاجة. -الاحاطة بالحياة العائلية بكلّ مكوناتها من أجل حياة زوجية وعائلية يومية سليمة. -إجراء الأبحاث المجتمعية والتربوية والثقافية وتأمين قاعدة معطيات للمؤسسات والبنى المعنية بهدف تحسين أدائها في خدمة الانسان والمجتمع ونشر الابحاث واقامة النشاطات وورش العمل وتنظيم المحاضرات والمؤتمرات لهذه الغاية. على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والانظمة المرعية الاجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. بدلا من: -إن الغاية من تأسيس الجمعية هي تأمين عمل لائق ودائم للعنصر النسائي من العائلات المهجرة والمعوزة لتمكينهم من تلبية وتأمين الحاجات المعيشية والطبية والمدرسية ومواجهة سائر صعوبات التهجير وذلك دون تمييز في العنصر أو الدين أو الجنسية. على أن يطبق ما ذكر أعلاه وفقا للقوانين والانظمة المرعية الاجراء وبعد موافقة المراجع المختصة.