المادة 63
يحق للمؤسسة أن تتعاون في أداء مهامها، مع الإدارات والمؤسسات العامة ومع الجامعات والمؤسسات العلمية الوطنية والأجنبية التي تتوفر لديها الكفاءات العلمية العالية أو الخبرة، عندما لا تتوفر هذه الكفاءات أو الخبرة لدى مستخدمي «المجلس». يتم هذا التعاون وفقا لأحكام عقد نموذجي يقره المجلس وتحدد فيه، بصورة خاصة، موجبات كل فريق والأعباء المالية المترتبة عليه وأصول إنفاقها وأصول المراقبة التي يجريها «المجلس».