المادة 1
مادة 1: اخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتأسيس الجمعية المسماة: "همم (هيئة المجتمع المحلي)". مركزها: القاع - العقار رقم 2119/ القاع البنجكية - ملك ناجي مطانوس عوض - قضاء بعلبك. غايتها: 1- التعاون بين اعضاء الجمعية وتوحيد جهودهم وامكانياتهم ومساعيهم، في سبيل خدمة المجتمع، في مجالات: العلم، الاقتصاد، الزراعة، الصناعة، البيئة، السياحة الثقافة، الصحة والتنمية الريفية وفي السياق هذا، الاهتمام، بتأمين الوسائل والآليات، التي من شأنها، تعزيز مستوى افراد المجتمع، خصوصا على المستوى الاقتصادي والاجتماعي والزراعي والتدريبي... والعمل على تقدمهم وتطوير اعمالهم، لا سيما من خلال، تنفيذ الدراسات والمشاريع والنشاطات والخطط، في مختلف المناطق اللبنانية والخارج. 2- العمل على ايجاد المشاريع والنشاطات والبرامج، التي تتآلف واهداف الجمعية وتنشيطها على مختلف انواعها، في لبنان والخارج. وكذلك التعاون والتنسيق، مع المؤسسات والجمعيات والهيئات، التي تدخل اهدافها، في ذات الاطار او الموضوع. 3- إعداد الدراسات وتنظيم الدورات التدريبية والحلقات الدراسية، التي تدخل في إطار، عمل الجمعية. 4- إعداد وتأمين الاستشارات والدروس والبحوث والتحاليل الاقتصادية، في جميع المجالات، لمن يشاء، في لبنان والخارج. 5- العمل على تنفيذ المشاريع والبرامج، على انواعها، التي تساهم في التنمية الريفية المتكاملة والمستدامة. 6- العمل والسعي، لتحقيق كل ما يعود بالمنفعة المعنوية، على الجمعية. 7- إصدار المطبوعات والكتب والنشرات الدورية، بنتائج اعمال الجمعية. على ان تطبق البنود المذكورة اعلاه وفقا للقوانين والانظمة المرعي الاجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. المؤسسون السادة: - مخايل اشحادي غاليه - نقولا مطانس مطر - ايلي منيب البيطار - الياس خليل رزق - ايلي ناجي عوض - فادي يوسف نصرالله - طوني كنج عاد ممثل الجمعية تجاه الحكومة: السيد الياس خليل رزق.