المادة 1
مادة 1: تعدل تقسيمات البندين 8703 و87.11 من تعريفة الرسوم الجمركية وفقا للنظام المنسق على الشكل التالي:
قرار Decision No. 420 30/04/2011
تعديل رقم 616 لتعريفة الرسوم الجمركية وفقا للنظام المنسق
- Type
- قرار · Decision
- Number
- 420
- Date
- 30/04/2011
- Official Gazette
- Issue 21, 12/05/2011, p. 1537-1539
- Status
- In force
- Articles
- 3
- Cite as
- قرار رقم 420 تاريخ 30/04/2011
- Source
- Lebanese University
ان المجلس الأعلى للجمارك،
بناء على المرسوم رقم 7090، تاريخ 3 كانون الثاني 2002 (تعيين رئيس وعضوي المجلس الأعلى للجمارك)،
بناء على المرسوم رقم 13347، تاريخ 10 أيلول 2004 (تعيين عضوين مناوبين في المجلس الأعلى للجمارك)،
بناء على المرسوم رقم 15480، تاريخ 17 تشرين الاول 2005 (تعيين عضو مناوب في المجلس الأعلى للجمارك)،
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 123، تاريخ 12 حزيران 1959 وتعديلاته (تحديد الأحكام الخاصة بوزارة المالية)،
بناء على القانون رقم 75، تاريخ 7 أيار 2009 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)،
بناء على المرسوم رقم 3098، تاريخ 25 كانون الثاني 2010 (منح المجلس الأعلى للجمارك حق التشريع فيما يتعلّق بالتعريفات الجمركية)،
بناء على المرسوم رقم 4461، تاريخ 15 كانون الأول 2000 (قانون الجمارك)، ولا سيما المواد 5 و7 و16 منه،
بناء على القرار رقم 95، تاريخ 20 كانون الأول 1995 وتعديلاته (تعريفة الرسوم الجمركية وفقا للنظام المنسق)،
بناء على قراره المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ 8 نيسان 2011،
يقرر ما يأتي:
المواد
المادة 2
مادة 2: تعدّل المذكرات التكميلية لشروح تعريفة الرسوم الجمركية وفقا للنظام المنسق بمضمون المادة الأولى أعلاه.
المادة 3
مادة 3: يعمل بهذا القرار فور صدوره وينشر ويبلّغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت في 30 نيسان 2011 الرئيس اكرم شديد عضو مناوب حسن حنيني عضو مناوب شفيق مرعي