الترخيص بإنشاء فرع في لبنان لجمعية أجنبية باسم: «الابحاث والتعاون» "Ricerca e Cooperazione"مركزه: بيروت

مادة 1: رخص بإنشاء فرع في لبنان لجمعية أجنبية باسم: «الأبحاث والتعاون» {Ricerca e Cooperazione}. مركزه: بيروت - الاشرفية - الناصرة - العقار رقم 783 - الطابق السادس شمالي. غايته: تلتزم الجمعية تعزيز الأبحاث والتوثيق حول عمليات التنمية والتطوير والتحديث في الدول النامية (دول العالم الثالث)، وبخاصة الإشارة الى برامج التدخل ضمن نطاق العمل التطوعي المدني والتعاون الفني الدولي. وستتم متابعة هذه الأعمال من خلال النشاطات التالية: أ - تنظيم جميع الأخبار والمعلومات والملفات والوثائق المختلفة في إطار تعزيز التنمية وظواهر التحديث واللقاءات التشاورية بين الثقافات والأنظمة الاجتماعية والاقتصادية المختلفة من اجل خلق قاعدة بيانات مناسبة، ونشر المواد التي تم جمعها من خلال طبع كتيبات وكتب ومجلات وأدوات نشر أخرى. ب - تنظيم الأبحاث في ميدان علم الاجتماع الخاص بالتنمية (علماء الاجتماع، علماء الانثروبولوجيا، علماء الاقتصاد) والتي تهدف أولا الى التطبيق العملي لنتائج برامج التنمية، وتعزيز الدراسات والتحليلات المتعلقة في تحويل التكنولوجيا المناسبة للبلدان النامية، وتنظيم المؤتمرات واللقاءات والندوات والمعارض التي من شأنها التوعية الثقافية للمجتمع عامة ونشر المعرفة العلمية المرتكزة على عمليات التطور الاجتماعي والاقتصادي. ج - دراسة المشاريع الاجتماعية والاقتصادية في الدول النامية وايطاليا وبرمجتها وإدارتها، واعداد برامج التعاون التقني والتطوع وتقوم الجمعية بجمع التبرعات العامة والخاصة ضمن إطار قانون 26 شباط 1987 الفقرة 49 . على أن يطبق ما ذكر أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. ممثل الفرع تجاه الحكومة: الأب ايلي اديب ماضي.

مادة 2: على الجمعية المشار اليها أن تتقدم من وزارة الداخلية والبلديات في الشهر الأول من كل سنة بلائحة تتضمن أسماء أعضائها وبنسخة من موازنتها السنوية ومن حسابها القطعي السابق وإلا تعرضت لتطبيق أحكام القانون المنشور بالمرسوم رقم 10830 تاريخ 9/10/1962 وتعديلاته والغرامات المحددة فيه.

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.