المادة 1
مادة 1: اخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتعديل غاية الجمعية المسماة: «غرفة التجارة الدولية - لبنان» الحائزة على بيان العلم والخبر رقم 37/أد تاريخ 30/1/1973 وتعديله برقم 70/أد تاريخ 16/3/2007 . وأصبحت على النحو التالي: غايتها: أ - ان تمثل ضمن نطاق غرفة التجارة الدولية مجموع القوى الإقتصادية في البلاد بواسطة أعضائها النظاميين وان تنمي علاقاتها الدولية. ب - ان تجمع الهيئات المهنية والمؤسسات الخاصة والاشخاص الطبيعيين الذين يمارسون نشاطات صناعية أو تجارية ويعملون في لبنان والراغبين بالإنضمام الى «غرفة التجارة الدولية - لبنان» وبالاستفادة من الخدمات التي تقدمها. ج - ان تؤمن بصورة دائمة الإتصال والتنسيق مع أمانة السر العامة الدولية لغرفة التجارة الدولية. د - ان تعين ممثليها في المؤتمرات ولدى مختلف لجان غرفة التجارة الدولية. ه - ان تبذل كل جهد وان تقوم بالمساعي اللازمة لدى السلطات المختصة والأشخاص المعنيين من أجل قبول أو تحقيق التمنيات والتوصيات الصادرة عن غرفة التجارة الدولية. و - ان تعرض على هيئات غرفة التجارة الدولية المواضيع التي تهمها وان تبرز وجهات النظر الوطنية في إجتماعات مجالس ولجان هذه الغرفة. ز - أن تقوم بكلّ ما هو للصالح الوطني والدولي لغرفة التجارة الدولية - لبنان ولغرفة التجارة الدولية. ح - ان تنظم المؤتمرات والندوات المتعلقة بموضوعها. ط - ان تسعى لتعزيز التجارة الدولية والإستثمارات وإزالة العقبات أمام تطور التجارة الدولية ومنع تشويهها وذلك بهدف تعزيز التنمية الاقتصادية العالمية وتوثيق العلاقات في مختلف الميادين الإقتصادية العالمية. على ان تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. بدلاً من: أ - ان تمثل ضمن نطاق غرفة التجارة الدولية مجموع القوى الإقتصادية في البلاد بواسطة أعضائها النظاميين وان تنمي علاقاتها الدولية. ب - ان تجمع الهيئات المهنية والمؤسسات الخاصة والأشخاص الطبيعيين الذين يمارسون نشاطات صناعية أو تجارية ويعملون في لبنان والراغبين بالإنضمام الى اللجنة الوطنية لغرفة التجارة الدولية وبالإستفادة من الخدمات التي تقدمها. ج - ان تؤمن بصورة دائمة الإتصال والتنسيق مع أمانة السر العامة الدولية لغرفة التجارة الدولية. د - ان تعين ممثليها في المؤتمرات ولدى مختلف لجان غرفة التجارة الدولية. ه - ان تبذل كل جهد وان تقوم بالمساعي اللازمة لدى السلطات المختصة والأشخاص المعنيين من أجل قبول أو تحقيق التمنيات والتوصيات الصادرة عن غرفة التجارة الدولية. و - ان تعرض على هيئات غرفة التجارة الدولية المواضيع التي تهمها وان تبرز وجهات النظر الوطنية في إجتماعات مجالس ولجان هذه الغرفة. ز - وبالإجمال أن تقوم بكلّ ما هو للصالح الوطني والدولي للجنة الوطنية ولغرفة التجارة الدولية. على ان تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة.