المادة 8
Replaced by مرسوم رقم 9127 تاريخ 10/05/2022, article 3, from 19/05/2022. The text below is the new wording as published in the Official Gazette. The Lebanese University's site still shows the earlier one, kept in the history below.
يترتب على الـمرخص لها ان تدفع لخزينة الدولة الرسوم الـمفصلة كما يلي:
ــ رسم تعميق (للبئر الثانية): /500.000/ل.ل. فقط خمسمائة الف ليرة لبنانية لا غير تدفع لـمرة واحدة سدد سلفا بموجب الايصال رقم: 11108759 ــ 70 ــ 22.
ــ رسم سنوي عن استثمار كمية الـمياه الـمستخرجة من البئرين للاستعمال الصناعي على الشكل التالي:
ــ (عن البئر الأولى): 448 م3 (ضرب) 365 يوم (ضرب) 600 ل.ل. = /98.112.000/ل.ل. سدد سابقا.
ــ (عن البئر الثانية) 821 م3 (ضرب) 365 يوم (ضرب) 600 ل.ل. = /179.799.000/ل.ل.
(مائة وتسعة وسبعون مليونا وسبعمائة وتسعة وتسعون الف ليرة لبنانية لا غير) سدد سلفا بموجب الايصال رقم: 11114104 ــ 70 ــ 21 مع رسم الطابع الـمالي بموجب الايصال رقم: 8411103574 ــ 70 22، على ان يتم تسديد الرسوم للسنين اللاحقة عن استعمال الـمياه حسب الكمية الـمستخرجة فعلا من البئرين والـمسجلة على العدادين الـمشار اليهما في الـمادة الثانية من هذا الـمرسوم إضافة الى رسم الطابع الـمالي ويدفع خلال مهلة خمسة أيام تحتسب اعتبارا من تاريخ كل تجديد ضمني لهذا الـمرسوم.
History · 2 versions
-
مادة 8: يترتب على المرخص لها ان تدفع لخزينة الدولة الرسوم المفصلة كما يلي: - رسم سنوي عن استعمال كمية المياه المستخرجة من البئر: - للاستعمال الصناعي: (448 م3 (ضرب) 365 (ضرب) 600 ل.ل = 98.112.000 ل.ل) (فقط ثمانية وتسعون مليونا ومائة واثنا عشر الف ليرة لبنانية). وذلك عن استعمال المياه للعام الحالي بالاضافة إلى رسم الطابع المالي واجبة الاداء سلفا وعند تبلغها مرسوم الترخيص، على ان تحتسب للسنين اللاحقة عن استعمال المياه حسب الكمية المستخرجة فعلا من البئر والمسجلة على العداد المشار اليه في المادة الثانية من هذا المرسوم اضافة الى رسم الطابع المالي ويدفع خلال مهلة خمسة ايام تحتسب اعتبارا من تاريخ كل تجديد ضمني لهذا المرسوم.
-
يترتب على الـمرخص لها ان تدفع لخزينة الدولة الرسوم الـمفصلة كما يلي:
ــ رسم تعميق (للبئر الثانية): /500.000/ل.ل. فقط خمسمائة الف ليرة لبنانية لا غير تدفع لـمرة واحدة سدد سلفا بموجب الايصال رقم: 11108759 ــ 70 ــ 22.
ــ رسم سنوي عن استثمار كمية الـمياه الـمستخرجة من البئرين للاستعمال الصناعي على الشكل التالي:
ــ (عن البئر الأولى): 448 م3 (ضرب) 365 يوم (ضرب) 600 ل.ل. = /98.112.000/ل.ل. سدد سابقا.
ــ (عن البئر الثانية) 821 م3 (ضرب) 365 يوم (ضرب) 600 ل.ل. = /179.799.000/ل.ل.
(مائة وتسعة وسبعون مليونا وسبعمائة وتسعة وتسعون الف ليرة لبنانية لا غير) سدد سلفا بموجب الايصال رقم: 11114104 ــ 70 ــ 21 مع رسم الطابع الـمالي بموجب الايصال رقم: 8411103574 ــ 70 22، على ان يتم تسديد الرسوم للسنين اللاحقة عن استعمال الـمياه حسب الكمية الـمستخرجة فعلا من البئرين والـمسجلة على العدادين الـمشار اليهما في الـمادة الثانية من هذا الـمرسوم إضافة الى رسم الطابع الـمالي ويدفع خلال مهلة خمسة أيام تحتسب اعتبارا من تاريخ كل تجديد ضمني لهذا الـمرسوم.
Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Replaced or reworded by مرسوم رقم 9127 تاريخ 10/05/2022, article 3, 19/05/2022
تعدل الـمادة الثامنة من الـمرسوم رقم 7768 تاريخ 17/3/2012 لتصبح كالتالي:
يترتب على الـمرخص لها ان تدفع لخزينة الدولة الرسوم الـمفصلة كما يلي:
ــ رسم تعميق (للبئر الثانية): /500.000/ل.ل. فقط خمسمائة الف ليرة لبنانية لا غير تدفع لـمرة واحدة سدد سلفا بموجب الايصال رقم: 11108759 ــ 70 ــ 22.
ــ رسم سنوي عن استثمار كمية الـمياه الـمستخرجة من البئرين للاستعمال الصناعي على الشكل التالي:
ــ (عن البئر الأولى): 448 م3 (ضرب) 365 يوم (ضرب) 600 ل.ل. = /98.112.000/ل.ل. سدد سابقا.
ــ (عن البئر الثانية) 821 م3 (ضرب) 365 يوم (ضرب) 600 ل.ل. = /179.799.000/ل.ل.
(مائة وتسعة وسبعون مليونا وسبعمائة وتسعة وتسعون الف ليرة لبنانية لا غير) سدد سلفا بموجب الايصال رقم: 11114104 ــ 70 ــ 21 مع رسم الطابع الـمالي بموجب الايصال رقم: 8411103574 ــ 70 22، على ان يتم تسديد الرسوم للسنين اللاحقة عن استعمال الـمياه حسب الكمية الـمستخرجة فعلا من البئرين والـمسجلة على العدادين الـمشار اليهما في الـمادة الثانية من هذا الـمرسوم إضافة الى رسم الطابع الـمالي ويدفع خلال مهلة خمسة أيام تحتسب اعتبارا من تاريخ كل تجديد ضمني لهذا الـمرسوم.