المادة 1
المادة الاولى: أخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتأسيس الجمعية المسماة: «جمعية الإغاثة والمصالحة - لبنان» Relief and Reconciliation - Lebanon (R&R-Lebanon) مركزها: بيروت - الصيفي - شارع كنيسة مار مارون - العقار رقم 696 - الطابق الثالث. غايتها: - تهدف الجمعية الى المساهمة في تعزيز السلام والمصالحة بين مختلف الطوائف في لبنان، على أسس الديمقراطية وحقوق الإنسان وتعزيز التعاون فيما بينها في الدعم المادي والمعنوي للشعب الذي يمر في محنة. يجب على الجمعية لتحقيق هذا الهدف السعي من خلال الأنشطة التالية: 1 - المساهمة في فتح وصيانة مراكز النشاط الإجتماعي في مناطق مختلفة من لبنان، ومكرسة لتكون بمثابة قاعدة عمليات لتنفيذ البرامج المشار إليها أدناه. 2 - المساهمة في إنشاء برامج للمصالحة بين مختلف الاديان والمذاهب أو الحساسيات أو الجماعات الاخرى. 3 - المساهمة في إنشاء برامج موجهة للشباب، بما في ذلك مساعدات نفسية وإجتماعية، ودروس إضافية وأعمال إبداعية. 4 - المساهمة في وضع برامج لتقديم مساعدات مادية للأشخاص المعرضي ن للخطر وتحت تأثير الصراع، بمن فيهم المشردون. 5 - التعاون مع منظمات أخرى غير هادفة للربح، والتي تكون متعارفاً عنها بقيام وإنشاء أفضل الممارسات في مجال الانشطة المذكورة أعلاه. ولبلوغ أهدافها، يعود للجمعية أن تقوم بجميع النشاطات في إطار موضوعها، وتحديداً: المساهمة في تنظيم ندوات وحلقات دراسية ومؤتمرات علمية ودورات تثقيفية، وإصدار نشرات ومطبوعات دورية وغير دورية، وتوثيق المعلومات، وتبادل الخبرات ووضع الدراسات، واستعمال الوسائل البصرية والسمعية، كل ذلك بالتعاون والتنسيق مع الجهات الرسمية المختصة والنقابات والجمعيات المتخصصة والجامعات ووسائل الإعلام والمستشفيات ومراكز الأبحاث والمنظمات الدولية والمحلية وسائر الجمعيات الاهلية... على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. المؤسسون السادة: - زينه فؤاد مرعب - ملكار موريس الخوري - رودي منير ساسين - ربيع مجيد قيس - الن جريس براك ممثل الجمعية تجاه الحكومة: المحامي ربيع مجيد قيس