المادة 3

مادة 3: اذا اقترفت الجنح المنصوص عليها في هذا القرار بواسطة الصحف عوقب مديروها او طابعوها بمجرد نشرها بالعقوبات المذكورة اعلاه كمرتكبين اصليين لتلك الجنح واذا لم يكن من مدير او طابع لوحق صاحب المطبعة والموزعون ومعلقو الاعلانات كمرتكبين اصيلين لها اذا لم يلاحق كاتب النشرة بصفته مرتكبا اصيلا لوحق بصفته شريكا يمكن في جميع الاحوال ان يلاحق بصفة شركاء جميع الاشخاص الذين تطبق عليهم المادة 45 من قانون الجزاء يمكن ان يلاحق مباشرة بصفة مرتكبين اصيلين لهذه الجنح المستوردون او المصدرون او وكلاء الترانزيت الذين اشتركوا عن علم منهم بالجنح المقترفة بواسطة الصحف والمنوه عنها في مادة 1 من هذا القرار