المادة 1
ان شركة دي.اس.جي.ميدل ايست, انك DSG Middle East, Inc. ذات الجنسية: الأميركية والبالغ رأسمالها /10000/ فقط عشرة آلاف دولار أميركي لا غير والمتخذة مركزا رئيسيا لها في: 10809 Executive Center Drive Suite 321,Little Rock,Arkansas 72211 تقدمت بتاريخ 6/7/2004 بتصريح عن رغبتها بإنشاء فرع لها في لبنان, وأودعت مصلحة التجارة (دائرة الشركات), بتاريخ 6/7/2004 كامل المستندات المتعلقة بأنظمتها والمنصوص عنها في القانون اللبناني, وأودعت المصلحة أيضا ايصال الخزينة رقم 18402 تاريخ 8/7/2004 والمستند المتعلق بتعيين السيد جايسون شرمان Mr. Jason S. Sherman مديرا لها في لبنان, واشعارا بذلك اعطي هذا العلم والخبر, موضوعها في لبنان: ان موضوعها بشكل عام هو الخدمات الاستشارية في مجال الأعمال التجارية. ويقوم الفرع في لبنان بتمثيل الشركة بالأعمال التي يقوم بها مركز الشركة الأساسي وفقا لنظامها الأساسي والصلاحيات المعطاة لممثلها في لبنان وشرط أن لا تقوم بأعمال الاستثمار والأعمال المصرفية وأعمال الضمان.