المادة 1
أخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتأسيس الجمعية المسماة:
«مجلس الأعمال اللبناني البلغاري»
مركزها: بيروت - الحمراء - العقار رقم 2217 - القسم رقم 89 - بناية الحمراء سكوير ملك فادي عمر درويش - الطابق الثاني.
غايتها: 1 - تعريف رجال الأعمال والمستثمرين من كلا البلدين بالامكانات الإقتصادية والإنتاجية وفرص العمل المتاحة في البلد الآخر.
2 - تعزيز الشراكة التجارية بين البلدين والعمل على إقامة علاقات منسجمة في الميدان الإقتصادي والصناعي والتجاري بين البلدين.
3 - تشجيع تبادل المعرفة والخبرات وتسهيل الإتصالات بين المنظمات والشركات والجمعيات والمؤسسات والدوائر الإقتصادية والمالية في كلا البلدين.
4 - مساندة رجال الأعمال في البلدين من خلال تزويدهم بمعلومات إقتصادية وقانونية.
السعي بنشاط الى إزالة العقبات التي قد تنشأ بوجه تبادل الإستثمارات والسلع والخدمات، الحث على توقيع إتفاقيات التعاون الثنائي لمصلحة البلدين، ورصد تطبيقها وتقديم الإقتراحات والتوصيات اللازمة لتطوير الإتفاقيات والبروتوكولات المعمول بها.
على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة.
المؤسسون السادة:
نزار محسن دلول
احمد محي الدين علاء الدين
فادي عمر درويش
محمود نبيه الصيداني
جواد فؤاد بوارشي
رولى احمد عز الدين
نجوى فؤاد الخطيب
محمد محي الدين علاء الدين
محمد وسيم محمد علي بيضون
حسام عفيف شمس الدين
محي الدين مصباح سنو
ممثل الجمعية تجاه الحكومة: السيد حسام عفيف شمس الدين.