The whole text

قرار رقم 1013 تاريخ 19/08/2020 In force

المادة 2

المادة 2

عند اعادة التسجيل، يعتمد لتسعير السيارات والدراجات والآليات وكافة المركبات الآلية ضمنا بالليرة اللبنانية تخفيض سنوي مئوي لاسعار السيارات وذلك وفقا للتالي:

اولا:

في ما يتعلق بسيارات السياحة:

"الفئة الاولى:

سعر السيارات التي تصل قيمتها الى حد 75,000,000 ل.ل. (خمسة وسبعون مليون ليرة لبنانية) كما جاء في جدول الجمرك الذي يتضمن سعر السيارة ورسم الجمرك ورسم الاستهلاك الداخلي ورسم القيمة المضافة ومضاف الى كل ذلك نسبة 15%:

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 15%.

- ثم ومن السنة الثانية وما بعد، يكون التخفيص بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل قيمة السيارة بعد التخفيض عن نسبة 35% من سعرها الاساسي الوارد في جدول الجمرك.

- وبعد ان تصبح تسعيرة الآلية تساوي نسبة ال 35% من القيمة الاساسية، يتم تخفيض نسبة 5% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 3,000,000 ل.ل. (ثلاثة ملايين ليرة لبنانية) لقيمة السيارة.

الفئة الثانية:

سعر السيارات التي تفوق قيمتها ال 75,000,000 ل.ل. (خمسة وسبعون مليون ليرة لبنانية) كما جاء في جدول الجمرك الذي يتضمن سعر السيارة ورسم الجمرك ورسم الاستهلاك الداخلي ورسم القيمة المضافة ومضاف الى كل ذلك نسبة 15%:

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 20%.

- ثم ومن السنة الثانية وما بعد، يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل قيمة السيارة بعد التخفيض عن نسبة 35% من سعرها الاساسي الوارد في جدول الجمرك.

- وبعد ان تصبح تسعيرة الآلية تساوي نسبة ال 35% من القيمة الاساسية، يتم تخفيض بنسبة 5% كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 15,000,000 ل.ل. (خمسة عشر مليون ليرة لبنانية) لقيمة السيارة.

ثانيا:

في ما يتعلق بسيارات الشحن:

الفئة الاولى:

آليات الشحن ذات الحمولة اقل من 3,5 طن.

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 20%.

- في السنة الثانية: يكون التخفيض بنسبة 15%.

- في السنة الثالثة وما بعد: يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة المضافة الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 3,000,000 ل.ل. (ثلاثة ملايين ليرة لبنانية) لقيمة الآلية.

الفئة الثانية:

آليات الشحن ذات الحمولة ما بين 3,5 طن و8,5 طن.

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 20%.

- في السنة الثانية: يكون التخفيض بنسبة 15%.

- في السنة الثالثة وما بعد: يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 6,000,000 ل.ل. (ستة ملايين ليرة لبنانية) لقيمة الآلية.

الفئة الثالثة:

آليات الشحن ذات الحمولة ما بين 8,5 طن و21 طن.

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 20%.

- في السنة الثانية: يكون التخفيض بنسبة 15%.

- في السنة الثالثة وما بعد: يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 10,000,000 ل.ل. (عشرة ملايين ليرة لبنانية) لقيمة الآلية.

الفئة الرابعة:

آليات الشحن ذات الحمولة تفوق ال 21 طن.

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 20%.

- في السنة الثانية: يكون التخفيض بنسبة 15%.

- في السنة الثالثة وما بعد: يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 15,000,000 ل.ل. (خمسة عشر مليونا ليرة لبنانية) لقيمة الآلية.

ثالثا :

في ما يتعلق بالباصات:

الفئة الاولى:

باصات اقل من 16 راكب (15 راكب وما دون).

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 20%.

- في السنة الثانية: يكون التخفيض بنسبة 15%.

- في السنة الثالثة وما بعد: يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 3,000,000 ل.ل. (ثلاثة ملايين ليرة لبنانية) لقيمة الباص.

الفئة الثانية:

باصات من 16 راكب وما فوق.

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 20%.

- في السنة الثانية: يكون التخفيض بنسبة 15%.

- في السنة الثالثة وما بعد: يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 7,000,000 ل.ل. (سبعة ملايين ليرة لبنانية) لقيمة الباص.

رابعا :

في ما يتعلق بآليات الاشغال العامة:

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 15%.

- في السنة الثانية وما بعد، يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل قيمة السيارة بعض التخفيض عن نسبة 35% من سعرها الاساسي الوارد في جدول الجمرك.

- وبعد ان تصبح تسعيرة الآلية تساوي نسبة ال 35% من القيمة الاساسية:

يتم تخفيض نسبة 5% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل قيمة الآلية بعد التخفيض عن نسبة 35% من سعرها الاساسي الوارد في الجدول التالي لكل من الآليات المبينة اعلاه:

نوع الآلية

الحد الادنى للتسعير وفق نوع الآلية

فلاشة زفت، جرافة جنزير، حفارة جنزير

30,000,000 (ثلاثون مليون ليرة لبنانية)

حادلة (دولاب + حديد)، جرافة دولاب

25,000,000 (خمسة وعشرون مليون ليرة لبنانية)

حادلة دولاب، جي سي بي (رفش امامي وخلفي)، آلة لتسوية الارض، ونش

20,000,000 (عشرون مليون ليرة لبنانية)

حادلة حديد، بوب كات، حفارة آبار

15,000,000 (خمسة عشر مليون ليرة لبنانية)

جرار زراعي وآلات اخرى

10,000,000 (عشرة ملايين ليرة لبنانية)

خامسا:

في ما يتعلق بالدراجات النارية:

الفئة الاولى:

سعر الدراجات النارية التي تصل قيمتها الى حد 3,000,000 ل.ل. (ثلاثة ملايين ليرة لبنانية) كما جاء في جدول الجمرك الذي يتضمن سعر الدراجة ورسم الجمرك ورسم الاستهلاك الداخلي ورسم القيمة المضافة ومضاف الى كل ذلك نسبة 15%:

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 25%.

- من السنة الثانية وما بعد: يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل قيمة الدراجة بعد التخفيض عن نسبة 35% من سعرها الاساسي الوارد في جدول الجمرك.

- وبعد ان تصبح تسعيرة الآلية تساوي نسبة ال 35% من القيمة الاساسية: يتم تخفيض نسبة 5% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 500,000 ل.ل. (خمسماية الف ليرة لبنانية) لقيمة الدراجة الاساسية.

الفئة الثانية:

سعر الدراجات النارية التي تفوق قيمتها ال 3,000,000 ل.ل. (ثلاثة ملايين ليرة لبنانية) كما جاء في جدول الجمرك الذي يتضمن سعر الدراجة ورسم الجمرك ورسم الاستهلاك الداخلي ورسم القيمة المضافة ومضاف الى كل ذلك نسبة 15%:

- في السنة الاولى: يكون التخفيض بنسبة 30%.

- ثم ومن السنة الثانية وما بعد: يكون التخفيض بنسبة 10% عن كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل قيمة الدراجة بعد التخفيض عن نسبة 35% من سعرها الاساسي الوارد في جدول الجمرك.

- بعد ان تصبح تسعيرة الآلية تساوي نسبة ال 35% من القيمة الاساسية، يتم تخفيض بنسبة 5% كل سنة من القيمة النهائية الصافية للآلية في نهاية كل سنة على ان لا تقل عن الحد الادنى والبالغ 1,500,000 ل.ل. (مليون وخمسماية الف ليرة لبنانية) لقيمة الدراجة الاساسية.

المادة 2 من قرار رقم 1013 تاريخ 19/08/2020 https://lebaneselegislation.com/law/286515/article/2/