المادة 1
أخذت وزارة الداخلية والبلديات علـما بتأسيس الجمعية الـمسماة:
«الـمجلس اللبناني ـ الألـماني للآثار والثقافة»
مركزها: سن الفيل ــ بولفار شارل الحلو ــ ملك بيار مشاقة ــ مكتب رقم 209 ــ قضاء الـمتن.
غايتها: 1 ــ دعم ورعاية وتطوير التراث الثقافي والفنون وسائر الأنشطة ما عدا الإقتصادية والتجارية.
2 ــ تعاون مع الوزارات الـمختصة والبلديات والهيئات الـمعنية.
3 ــ التواصل والتعاون والتنسيق مع الجامعات والـمعاهد ومراكز الإختصاص ذات الصلة.
4 ــ ترويج العلاقات الثقافية اللبنانية الألـمانية من خلال تبادل الخبرات التقنية والعلـمية.
5 ــ التعاون مع الهيئات الألـمانية في مجال الدراسات الثقافية والأبحاث الأثرية من خلال عقد الإتفاقات لإقامة الـمؤتمرات وحلقات الحوار وتمثيل الـمنتديات وإنشاء الـمؤسسات.
على أن تطبق البنود الـمذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة الـمرعية الإجراء وبعد موافقة الـمراجع الـمختصة.
الـمؤسسون السادة:
رشا محمد عماد الأمين
الياس فيليب اسود
عليا سمير فارس
ربيع لويس صعب
يوسف فريد جبران
ايمن محمد شحاده
نبيل ملحم الخوري
فارس عيد عيد
نادرة منير فواز
ممثلة الجمعية تجاه الحكومة: السـيد ربيع لويس صعب.
{Libanesisch - Deutscher Rat fur Archaologie and Kultur}
{Lebanese - German Council for Archaeology and Culture}