المادة 3
يجب ايضا ان تحول بطريقة المعادلة:
- مدفوعات الدول المشمولة بالانتداب الى بلجكا عن مداخيل رؤوس اموال استحقت بعد 24 حزيران 1940
- المدفوعات الناتجة عن تسليم بضائع او عن تقديم خدمات جرت قبل 10 ايار 1940
- تحويل جميع الاموال التي تدفع لدى الاطلاع او التي هي لاجل قصير الموجودة قبل 10 ايار 1940