المادة 50

تلغى الاعتمادات التي لم تعد حتى 21 كانون الاول من السنة المالية, غير انه يمكن:

- ان تدور على التوالي, الى موازنات السنين اللاحقة اعتمادات الجزء التاني من الموازنة, وذلك حتى نفاذها او انجاز الاعمال التي ارصدت من اجلها.

- ان تدور الى موازنة السنة التالية الاعتمادات المتعلقة بالاشغال بالامانة التي شرع فيها او بوشرت فعلا قبل اخر السنة.