المادة 9

مادة 9: اذا تخلف سائقوا السيارات المنوه عنها في المادة 8 عن اجراء التصريحات المنصوص عليها في هذه المادة نفسها او اجروا تصريحات كاذبة فالسلطات ذات الصلاحية التي تطلب في اراضي دول الشرق المشمولة بالانتداب الفرنساوي اذا اقتضى الامر عدا دفع مبلغ العقوبات المطبقة دفع رسم الاقامة المنصوص عليها في المادة 8 والرسم الاضافي المنصوص عليه في المادة 6 تعين هذه الرسوم الواجب فرضها معتبرة في ذلك مدة الاقامة الفعلية في هذه الدول