المادة 1

يستفيد الموظفون المتقاعدون الذين استحقوا او يستحقون معاش التقاعد حتى ولو اختاروا تعويض الصرف , من المنافع والخدمات التي تقدمها تعاونية موظفي الدولة وفقا للشروط والموجبات المطبقة على الموظفين العاملين وتبعا للفئة التي كان ينتمي اليها كل منهم, شرط ان لا يكونوا منتسبين الى اي صندوق عام اخر تعاضدي او تعاوني.