المادة 749
يحق للمستعير ان يقيم دعوى العطل والضرر على المعير في الحالتين الآتيتين:
اولا- اذا انفق نفقات ضرورية لاجل صيانة العارية
ثانيا- اذا كانت العارية ذات عيوب افضت الى الاضرار بمستعملها.
Art. 749 - L’emprunteur a une action en dommages-intérêts contre le prêteur:
1) lorsqu’il a fait des dépenses urgentes pour la conservation de la chose;
2) lorsque la chose prêtée avait des défauts tels qu’il en est résulté un préjudice pour celui qui s’en sert.