ما الذي يحتاجه القارئ؟
قد يبدو التاريخ دقيقاً رغم أنه خاطئ.
ما الذي تغيّر؟
عالج العمل في تشرين الأول سجلات مصدرية تتعارض فيها تواريخ التوقيع والنشر، أو تتضمن سنة خاطئة أو قيمة مؤقتة. وأُضيف جدول لتصحيحات التواريخ، بحيث يمكن فحص القيمة المعدّلة مع تفسيرها والأدلة التي استند إليها التغيير، بدلاً من إخفاء القيمة القديمة.
كيف تستخدمه؟
إذا كان بحثك يعتمد على تسلسل الأحداث، فقارن التاريخ الأصلي بالتصحيح ومعلومات الجريدة الرسمية. احتفظ بسجل التصحيح مع البيانات المستخرجة. يتيح ذلك تفسير اختلاف تاريخ المكتبة عن فهرس المصدر، بدلاً من استبدال القيمة في جدول عمل من دون توثيق سبب الاختلاف أو طريقة حسمه.
قراءة الأدلة
لا يعني وجود تصحيح أن جميع تواريخ المجموعة قد خضعت للمراجعة. فقد تبقى سجلات غير محسومة أو تفتقر إلى الأدلة الكافية. ميّز بين التصحيح الموثّق والتاريخ المستنتج، وارجع إلى النشر الأصلي عندما تكون للوقت آثار قانونية في موضوع البحث أو الاستخدام.