المادة 61
دراسة تقويم الأثر البيئي لوقف الأنشطة والوقف الدائم للتشغيل:
تطبق احكام المادة 44 والمرسوم رقم 8633 (أصول تقييم الأثر البيئي) لتحضير دراسة تقويم الأثر البيئي لوقف الأنشطة البترولية والوقف الدائم لتشغيل المنشآت. يجب أن تغطي دراسة تقويم الأثر البيئي جميع المناطق المحتمل أن تتأثر بوقف الأنشطة البترولية والوقف الدائم لتشغيل المنشآت.
يجب أن تراعي دراسة تقويم الأثر البيئي لوقف الأنشطة البترولية والوقف الدائم لتشغيل المنشآت دراسات تقويم الأثر البيئي ذات الصلة التي أجريت في السابق. في ما يختص بالتصرف بالمنشآت التي تفرض بشأنها قوانين دول أخرى اعداد دراسة تقويم، يجوز إجراء دراسة مشتركة لتقويم الأثر البيئي.