المادة 586

اذا افلست شركة أشخاص فللدائنين ان لا يقبلوا عقد الصلح الا مع شريك أو عدة شركاء.

وفي هذه الحالة يبقى مجموع اموال الشركة خاضعا لنظام اتحاد الدائنين . وتستثنى الاموال الشخصية المختصة بالذين عقد معهم الصلح. ولا يجوز ان يتضمن هذا التعاقد الخاص معهم التزام يوجب عليهم دفع اي معدل الا من اموال خارجة عن اموال الشركة.

ويبرأ من كل تضامن الشريك الذي عقد معه صلح خاص.