Read this page in English
النص الكامل

قانون العقوبات لا إلغاء مسجل

المادة 2

المادة 2 من قانون العقوبات. مرسوم إشتراعى رقم 340 تاريخ 01/03/1943. نشر في الجريدة الرسمية العدد 4104 تاريخ 27/10/1943. لا إلغاء مسجل في مصادرنا.

المادة 2

لا يقمع جرم بعقوبة او تدبير احترازي او اصلاحي اذا الغاه قانون جديد. ولا يبقى للاحكام الجزائية التي قضي بها اي مفعول على ان كل جرم اقترف خرقا لقانون موقت في خلال مدة تطبيقه لا تقف ملاحقته وقمعه بعد انقضاء المدة المذكورة.

Art. 2: Nulle infraction ne sera reprimee par une peine, ou par une mesure de surete ou d'education, si elle est supprimee par une loi nouvelle. Les condamnations penales pro- noncees cesseront d'avoir effet. Toutefois, l'infraction a une loi temporaire, commise pendant la periode d'application de cette loi, ne cessera pas d'etre poursuivie et reprimee apres l'expiration de la dite periode.

المادة 2 من قانون العقوبات https://lebaneselegislation.com/decree/244611/article/2/