المادة 1
تعطى الهيئة العليا للاغاثة سلفة خزينة بقيمة /40/ مليار ل.ل. (فقط أربعون مليار ليرة لبنانية).
الغاية من السلفة: دفع تعويضات لمزارعي التفاح بعد اعداد آلية محددة من قبل الهيئة العليا للاغاثة تضمن حق الخزينة في حسن توزيع التعويضات فقط على مستحقيها.
طريقة تأدية السلفة: بأمر من محتسب المالية المركزي، يحمل رقم وتاريخ هذا المرسوم.
مدة السلفة: سنة واحدة اعتباراً من تاريخ تأدية قيمة السلفة.
كيفية تسديد السلفة: تسدد هذه السلفة من اعتماد يلحظ في الجزء الثاني من مشروع موازنة الهيئة العليا للاغاثة.