اللغة: عربي للمؤلف رالف الرياشي

- يعرف الكاتب في دراسة مقارنة لاصول المحاكمات الجزائية لدى المحاكم الدولية وفي القضاء اللبناني، فهي ترتبط بالقانون الجزائي الدولي الموضوعي، وبالمبادىء الاساسية للانسان، ومن جهة اخرى مرتبطة ايضا بما تتضمنه الانظمة الوطنية، والتي تتعارض حينا وتتطابق احيانا مع ما هو متبع في انظمة المحاكم الدولية الجزائية.

ثم ينتقل الى خصائص النظامين الوجاهي والتحقيق في الاجراءات الجزائية، ويليها المبادىء الموجهة للدعوى الجزائية في القانون الدولي والقانون اللبناني، الاجهزة القضائية ودورها في الاجراءات الجزائية، والاختلافات الموضوعية بينها، وفي الخلاصة يحدد نقاط التشابه بين القانونين والاختلافات.