Termination of service of judges Mr. Youssef Hassan Ahmad Khalil and Mr. Nazih Boutros Mikhael al-Badawi Tarabay in the judicial judges' cadre at the Ministry of Justice upon reaching the legal age

Official title, in Arabic انهاء خدمة القاضيين السيدين يوسف حسن احمد خليل ونزيه بطرس مخايل البدوي طربيه في ملاك القضاة العدليين في وزارة العدل لبلوغهما السن القانونية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 4935 of 23 Feb 2001. Published in Official Gazette issue 10 of 1 Mar 2001. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 4935
Date: 23/02/2001
Official Gazette: Issue 10, 01/03/2001, p. 650-651
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم رقم 4935 تاريخ 23/02/2001
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 150

تاريخ 16/09/1983 (قانون القضاء

العدلي),

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 112

تاريخ 12/06/1959 وتعديلاته (نظام

الموظفين),

بناء على مشروع القانون الموضوع

موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم

2102 تاريخ 25/06/1979 (تعديل

الاحكام المتعلقة بانتهاء خدمة

القضاة بسبب بلوغ السن),

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم

47 تاريخ 29/06/1983 وتعديلاته

(نظام التقاعد والصرف من الخدمة),

بناء على اقتراح وزير العدل,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يحال على التقاعد اعتبارا من تاريخ 02/03/2001 لبلوغه السن القانونية القاضي السيد يوسف حسن احمد خليل (رقمه المالي 7/168) المستشار في الغرفة الاولى لدى محكمة التمييز وتصفى حقوقه وفقا للقوانين والانظمة النافذة.

المادة 2

مادة 2: يحال على التقاعد اعتبارا من تاريخ 10/03/2001 لبلوغه السن القانونية القاضي السيد نزيه بطرس مخايل البدوي طربيه (رقمه المالي 7/24) الرئيس الاول لمحكمة اسئناف بيروت وتصفى حقوقه وفقا للقوانين والانظمة النافذة.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 23 شباط 2001 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير العدل الامضاء: سمير الجسر وزير المالية الامضاء: فؤاد السنيورة

2001

مرسوم رقم 4938 تاريخ 23/02/2001 وضع منطقة عيتات العقارية تحت الدرس (قضاء عاليه)
مرسوم رقم 4942 تاريخ 23/02/2001 تعيين السيد اسكندر سمارة مفوضا للحكومة لدى مصرف التسليف الزراعي والصناعي والعقاري
مرسوم رقم 4937 تاريخ 23/02/2001 وضع منطقة تبنين العقارية (قضاء بنت جبيل) تحت الدرس
مرسوم رقم 4936 تاريخ 23/02/2001 احالة القاضي الامير عزات الحاج حافظ الايوبي في ملاك مجلس شورى الدولة في وزارة العدل على التقاعد لبلوغه السن القانونية
مرسوم رقم 4933 تاريخ 23/02/2001 الترخيص للسيد الياس ميشال دير بغصيان باكتساب الجنسية النمساوية
مرسوم رقم 4940 تاريخ 23/02/2001 اعفاء سيارة مستوردة لصالح وزارة الزراعة من الرسوم الجمركية كافة بما فيها الحد الادنى للرسم